Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:2018/92
Beszerzés tárgya:Árubeszerzés
Hirdetmény típusa:Helyesbítés/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:2018.05.15.
Iktatószám:7791/2018
CPV Kód:09123000-7
Ajánlatkérő:Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés: Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás: Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK01284
Postai cím: Böszörményi út 23-25.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1126
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12020052
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
 
Hivatalos név: Budapest Főváros XII. Kerület Hegyvidéki Polgármesteri Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK10151
Postai cím: Böszörményi út 23-25.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1126
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: MOM Kulturális Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK22673
Postai cím: Csörsz utca 18.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1124
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Svábhegyi Bölcsőde
Nemzeti azonosítószám: AK22502
Postai cím: Mártonhegyi út 4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1121
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Zugliget Óvoda
Nemzeti azonosítószám: AK22505
Postai cím: Zalai út 2.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1125
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Süni Óvodák
Nemzeti azonosítószám: AK22501
Postai cím: Németvölgyi út 29.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1126
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Kimbi Óvoda
Nemzeti azonosítószám: AK22496
Postai cím: Tállya utca 22.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1121
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Hegyvidéki Szabadidősport Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK20160
Postai cím: Városmajor utca 29.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1122
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

Hivatalos név: Fáber Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK02243
Postai cím: Böszörményi út 20-22.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1126
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Rimóczi János
Telefon: +36 12245900
E-mail: rimoczi.janos@hegyvidek.hu
Fax: +36 12245905
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hegyvidek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hegyvidek.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes intézményeinek földgáz-energia ellátása 2018-2020. évekre.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:09123000-7
II.1.3) A szerződés típusa
  Építési beruházás
x Árubeszerzés
  Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Kereskedelmi (szállítási) szerződés Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes intézményeinek földgáz-energia versenypiaci beszerzésére.

VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2018/05/10 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
  eNotices
x TED eSender
  Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2018 - 5402 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2018 /S 069 - 152604
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2018/04/06 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
  A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát)
 
Szakasz száma:
II . 1 . 4
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: Rövid meghatározás:
A következő helyett:
Kereskedelmi (szállítási) szerződés Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes
intézményeinek földgáz-energia versenypiaci beszerzésére.
Helyesen:
Kereskedelmi (adás-vételi) szerződés Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes intézményeinek földgáz-energia versenypiaci beszerzésére.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2018/05/16 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2018/05/25 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése:
A következő helyett:
Kereskedelmi (szállítási) szerződés Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes
intézményeinek földgáz-energia versenypiaci beszerzésére.
Az alap mennyiség 41 500 000 MJ. Az alap mennyiséghez képest + 40 % eltérés lehetséges (opcionális rész).
A részletes feltételeket, elvárásokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás és
szerződéstervezet tartalmazza.
Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a részekre történő ajánlattételt, mivel a hatékony és felelős gazdálkodás elvét
szem előtt tartva a részekre bontás mellőzésével kedvezőbb ajánlati ár érhető el.
Helyesen:
Kereskedelmi (adás-vételi) szerződés Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és egyes intézményeinek földgáz-energia versenypiaci beszerzésére.
Az alap mennyiség 41 500 000 MJ. Az alap mennyiséghez képest + 40 % eltérés lehetséges (opcionális rész).
A részletes feltételeket, elvárásokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás és szerződéstervezet tartalmazza.
Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a részekre történő ajánlattételt, mivel a hatékony és felelős gazdálkodás elvét szem előtt tartva a részekre bontás mellőzésével kedvezőbb ajánlati ár érhető el.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2018/05/16 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2018/05/25 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 11
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: Opciókra vonatkozó információ
A következő helyett:
Opciók ismertetése:
A Közbeszerzési Dokumentumok részét képező szerződéstervezet szerint Kereskedő a szerződés aláírásával
elfogadja, hogy Felhasználó a szerződéses alap mennyiségtől legfeljebb +40 %-kal eltérhet (opcionális rész).
A +40 %-os opcionális rész kapcsán Felek rögzítik, hogy csak az alap mennyiség igénybevételét követően,
de a szerződés időbeli hatálya alatt van lehetőség annak igénybevételére. Felek rögzítik továbbá, hogy a
szolgáltatás folyamatos jellegű és előre nem prognosztizálható teljes bizonyossággal a földgáz felhasználása.
Felek rögzítik, hogy Kereskedő az alapmennyiségre irányadó egységáron köteles szállítani az opcionális
mennyiség keretében szállított gázmennyiséget is, nem jogosult egyéb többletköltség vagy díj érvényesítésére
az opcionális rész szállítása esetén.
Helyesen:
Opciók ismertetése:
A Közbeszerzési Dokumentumok részét képező szerződéstervezet szerint Kereskedő a szerződés aláírásával elfogadja, hogy Felhasználó a szerződéses alap mennyiségtől legfeljebb +40 %-kal eltérhet (opcionális rész). A +40 %-os opcionális rész kapcsán Felek rögzítik, hogy csak az alap mennyiség igénybevételét követően, de a szerződés időbeli hatálya alatt van lehetőség annak igénybevételére. Felek rögzítik továbbá, hogy a szolgáltatás folyamatos jellegű és előre nem prognosztizálható teljes bizonyossággal a földgáz felhasználása. Felek rögzítik, hogy Kereskedő az alapmennyiségre irányadó egységáron köteles teljesíteni az opcionális mennyiség keretében teljesített gázmennyiséget is, nem jogosult egyéb többletköltség vagy díj érvényesítésére az opcionális rész teljesítése esetén.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 14
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
A II.2.7) pont szerinti teljesítési határidő az alábbiak szerint: A földgáz szállítás nyújtásának kezdete 2018.10.1. 06:00 órakor. A földgáz szállítás nyújtásának megszűnése: 2020.10.1. 06:00 órakor. A szerződés hatályba lépése a szerződés mindkét fél általi aláírásának napját követő nap.
Helyesen:
A II.2.7) pont szerinti teljesítési határidő az alábbiak szerint: A földgáz adásvétel nyújtásának kezdete 2018.10.1. 06:00 órakor. A földgáz adásvétel nyújtásának megszűnése: 2020.10.1. 06:00 órakor. A szerződés hatályba lépése a szerződés mindkét fél általi aláírásának napját követő nap.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: További információk
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
III . 1 . 3
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A következő helyett:
(...)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
M1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított a felhívás
feladását megelőző utolsó 3 évben befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett.
Legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya (földgáz szállítása) szerinti referenciát, amely önmagában legalább 31
000 000 MJ földgáz szállításra vonatkozik.
Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak
és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe
az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során.
Helyesen:
(...)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
M1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított a felhívás feladását megelőző utolsó 3 évben befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett.
Legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya (földgáz adásvétele) szerinti referenciát, amely önmagában legalább 31 000 000 MJ földgáz adásvételre vonatkozik.
Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
VII.2) További információk:
Ajánlatkérő módosította továbbá:
- a Közbeszerzési Dokumentumok IX. fejezetét,
- a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező Műszaki Leírást,
- a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező Szerződés-tervezetet,
- a Közbeszerzési Dokumentumok "Nyilatkozatminták" fejezetét.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az eredeti hirdetmény III.1.3)pontban szereplő szöveget módosítani kívánta úgy, hogy az eredeti nem módosuló szöveget a következőképpen jelölte: (...)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ