Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:2019/30
Beszerzés tárgya:Árubeszerzés
Hirdetmény típusa:Helyesbítés/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:2019.02.12.
Iktatószám:2401/2019
CPV Kód:44212317-4
Ajánlatkérő:Magyar Állami Operaház
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés: Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás: Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Magyar Állami Operaház
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_58886216
Postai cím: Andrássy Út 22.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1061
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Kiss Dóra
Telefon: +36 18147196
E-mail: drkissdora@opera.hu
Fax: +36 13127070
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.opera.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.opera.hu
 

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Eiffel_logisztikai eszközök beszerzése
Hivatkozási szám: EKR001123832018
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 44212317-4
II.1.3) A szerződés típusa
  Építési beruházás
x Árubeszerzés
  Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Határidős adásvételi szerződés keretében a Magyar Állami Operaház és az Erkel Színház új műhelyháza és próbacentruma logisztikai eszközeinek beszerzése
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.

VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2019/02/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
  eNotices
x TED eSender
  Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2019 - 000046 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2019 /S 008 - 013809
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2019/01/09 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
  A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát)
 
Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma: 1
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése
A következő helyett:
Mobil állványrendszer jelmezek tárolására
Rendelendő darabszám: Egy rendszer 2 fix és 13 megosztott mobil kocsi.
Funkciója: A próba, illetve játszó és archív jelmezek tárolására szolgál. Az állványrendszer mobil kocsijainak rendszerét a középső oszlopsor kettéosztja, de a rendszert úgy kell megalkotni, hogy az elválasztott elemek szinkronban mozogjanak. A kocsik aljának magasítottnak kell lennie, hogy a stacker támasztó lábai elférjenek alatta. Az állványrendszer elemeit a közbeszerzési dokumentumok részét képező koncepciórajz mutatja. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
Az állványrendszer tárolókapacitása 1280 db láda.
Irattár galéria és polcok
Darabszám: Egy rendszer - polcok, galéria védőkorláttal, csigalépcső
Funkciója: A Magyar Állami Operaház és Eiffel Műhelyház archív dokumentumainak tárolása.
A terem belmagassága lehetővé teszi a galériás megoldást, így a polcok magassága 4500-5000mm lehet. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
A polcrendszer 5 egységből áll:
1. 5 mezős szimpla állványsor 11 szintes
2. 2 mezős szimpla állványsor 11 szintes a csigalépcső mellett
3. 3 mezős iker állvány 11 szintes
4. 3 mezős szimpla állvány 11 szintes
5. 4 mezős szimpla állvány a galérián 5 szintes
A polcrendszer szimpla állványainak polcok közötti nettó magasság 400 mm, mélysége 400 mm, szélessége 1000 mm. Polconkénti megoszló terhelés 100 kg. A galérián egy időben 2 fő is dolgozhat.
A galéria szint kialakításában nincs megkötés, de az fontos, hogy járófelülete rácsszerkezettel legyen borítva. A lépcső kialakítása is csak irányadó ettől részleteiben el lehet térni, helyzete azonban kötött.
A kiírás szereléssel és beüzemeléssel együtt értendő.
Világítás és Hangtár tároló, mozgatható fal és polcok
Darabszám: Egy rendszer - polcok, mozgatható tároló falak
Funkció: A Magyar Állami Operaház és Eiffel Műhelyház reflektorainak, világítási eszközeinek, csillárjainak és hangtárhoz tartozó eszközeinek tárolása. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
A rendszer két egységből áll:
1. Kispolcos állvány rendszer
2. Eltolható tároló fal
A polcrendszer állványainak polcok közötti nettó magasság 400 mm, mélysége 400 mm, szélessége 1000 mm. Polconkénti megoszló terhelés 100 kg.
Az eltolható panelek alul felül sínekkel vannak megvezetve, az alsó síneket a beton felső 4 cm es (vasalás nélküli) sávjába kell süllyeszteni utólagos bevágással és hézag kitöltéssel. A panel hossza nem lehet több mint 4 m, magassága idomulhat a terem adottságaihoz, de legalább 4,5 m kell, hogy legyen.
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• 3D műszaki terv (Csatolt melléklet) DWG kiterjesztéssel.
• 2 D nézet rajzok (3 irány) fölülről és 2 oldalról. DWG kiterjesztéssel.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a Műszaki leírásban kerülnek meghatározásra.
Helyesen:
Mobil állványrendszer jelmezek tárolására
Rendelendő darabszám: Egy rendszer 2 fix és 13 megosztott mobil kocsi.
Funkciója: A próba, illetve játszó és archív jelmezek tárolására szolgál. Az állványrendszer mobil kocsijainak rendszerét a középső oszlopsor kettéosztja, de a rendszert úgy kell megalkotni, hogy az elválasztott elemek szinkronban mozogjanak. A kocsik aljának magasítottnak kell lennie, hogy a stacker támasztó lábai elférjenek alatta. Az állványrendszer elemeit a közbeszerzési dokumentumok részét képező koncepciórajz mutatja. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
Az állványrendszer tárolókapacitása 1280 db láda.
Irattár galéria és polcok
Darabszám: Egy rendszer - polcok, galéria védőkorláttal, csigalépcső
Funkciója: A Magyar Állami Operaház és Eiffel Műhelyház archív dokumentumainak tárolása.
A terem belmagassága lehetővé teszi a galériás megoldást, így a polcok magassága 4500-5000mm lehet. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
A polcrendszer 5 egységből áll:
1. 5 mezős szimpla állványsor 11 szintes
2. 2 mezős szimpla állványsor 11 szintes a csigalépcső mellett
3. 3 mezős iker állvány 11 szintes
4. 3 mezős szimpla állvány 11 szintes
5. 4 mezős szimpla állvány a galérián 5 szintes
A polcrendszer szimpla állványainak polcok közötti nettó magasság 400 mm, mélysége 400 mm, szélessége 1000 mm. Polconkénti megoszló terhelés 100 kg. A galérián egy időben 2 fő is dolgozhat.
A galéria szint kialakításában nincs megkötés, de az fontos, hogy járófelülete rácsszerkezettel legyen borítva. A lépcső kialakítása is csak irányadó ettől részleteiben el lehet térni, helyzete azonban kötött.
A kiírás szereléssel és beüzemeléssel együtt értendő.
Világítás és Hangtár tároló, mozgatható fal és polcok
Darabszám: Egy rendszer - polcok, mozgatható tároló falak
Funkció: A Magyar Állami Operaház és Eiffel Műhelyház reflektorainak, világítási eszközeinek, csillárjainak és hangtárhoz tartozó eszközeinek tárolása. Ajánlattevőnek a tervezés megkezdése előtt a méreteket a helyszínen ellenőriznie kell.
A rendszer két egységből áll:
1. Kispolcos állvány rendszer
2. Eltolható tároló fal
A polcrendszer állványainak polcok közötti nettó magasság 400 mm, mélysége 400 mm, szélessége 1000 mm. Polconkénti megoszló terhelés 100 kg.
Az eltolható panelek alul felül sínekkel vannak megvezetve, az alsó síneket a beton felső 4 cm es (vasalás nélküli) sávjába kell süllyeszteni utólagos bevágással és hézag kitöltéssel. A panel hossza nem lehet több mint 4 m, magassága idomulhat a terem adottságaihoz, de legalább 4,5 m kell, hogy legyen.
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• műszaki terveket és/vagy rajzokat, műszaki adatlapokat, műszaki paraméterek igazolását a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Benyújtási határidő dátum
A következő helyett:
Dátum: 2019/02/11 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2019/03/11 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma: 2
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése
A következő helyett:
Díszletmozgató kerekes kocsi
Egyedi gép
Darabszám: 150 db
Ajánlattevő feladata a díszletmozgató kerekes kocsi tervezése, elfogadott gyártmányterv alapján gyártás és eszköz szállítás.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• 3D műszaki terv (Csatolt melléklet) DWG kiterjesztéssel.
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlattevő elbírálni. A Díszletmozgató kerekes kocsira vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 3. és 4. oldalán találhatóak.
4 utas targonca
Darabszám: 1 db
A Eiffel Műhelyház és Próbacentrum területén, jellemzően a díszletraktárakban a díszletkonténerek rakodása, szállításhoz fel és lepakolni a teherautóról.
Teherbírás: Q= 6T névleges 5,5 T maradék h3=7500-on
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
• műszaki paraméterek igazolása a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlattevő elbírálni. A 4 utas targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 5. és 6. oldalán találhatóak.
Gyalog-kíséretű targonca Stacker
Darabszám: 3 db
A gyalogkíséretű targoncákat három helyen fogják használni:
• Lakatos műhely,
• Asztalos műhely,
• Jelmeztár,
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
• műszaki paraméterek igazolása a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni. A 4 utas targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 8. és 9. oldalán találhatóak.
6T homlokvillás targonca
Darabszám: 1 db
Funkciója:
1. Konténer pakolása szállító-trélerre abban az esetben, ha a 4 utas targonca kiesik vagy foglalt
2. Az alapanyag raktárba érkező szálanyag és egyéb áruk rakodása, illetve minden kültéri rakodás.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
• műszaki paraméterek igazolása a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján fogja Ajánlatkérő elbírálni. A 6T homlokvillás targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 10. és 11. oldalán találhatóak.
Kiegészítő kézikocsik, molnár kocsik, hidraulikus emelők (béka)
Funkciója:
Műhelyek kézi anyagmozgatási feladatainak könnyítése.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
• műszaki paraméterek igazolása a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni. A vonatkozó követelmények a Műszaki leírásban találhatóak.
Helyesen:
Díszletmozgató kerekes kocsi
Egyedi gép
Darabszám: 150 db
Ajánlattevő feladata a díszletmozgató kerekes kocsi tervezése, elfogadott gyártmányterv alapján gyártás és eszköz szállítás.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlattevő elbírálni. A Díszletmozgató kerekes kocsira vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 3. és 4. oldalán találhatóak.
4 utas targonca
Darabszám: 1 db
A Eiffel Műhelyház és Próbacentrum területén, jellemzően a díszletraktárakban a díszletkonténerek rakodása, szállításhoz fel és lepakolni a teherautóról.
Teherbírás: Q= 6T névleges 5,5 T maradék h3=7500-on
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlattevő elbírálni. A 4 utas targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 5. és 6. oldalán találhatóak.
Gyalog-kíséretű targonca Stacker
Darabszám: 3 db
A gyalogkíséretű targoncákat három helyen fogják használni:
• Lakatos műhely,
• Asztalos műhely,
• Jelmeztár,
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni. A 4 utas targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 8. és 9. oldalán találhatóak.
6T homlokvillás targonca
Darabszám: 1 db
Funkciója:
1. Konténer pakolása szállító-trélerre abban az esetben, ha a 4 utas targonca kiesik vagy foglalt
2. Az alapanyag raktárba érkező szálanyag és egyéb áruk rakodása, illetve minden kültéri rakodás.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján fogja Ajánlatkérő elbírálni. A 6T homlokvillás targoncára vonatkozó követelmények a Műszaki leírás 10. és 11. oldalán találhatóak.
Kiegészítő kézikocsik, molnár kocsik, hidraulikus emelők (béka)
Funkciója:
Műhelyek kézi anyagmozgatási feladatainak könnyítése.
A közbeszerzés pontos tárgya, mennyisége, a nyertes ajánlattevő feladatai részletesen a közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében kerülnek meghatározásra.
A benyújtott ajánlatnak a tárgyi részben foglalt árukra vonatkozó szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• műszaki terveket és/vagy rajzokat, műszaki adatlapokat, műszaki paraméterek igazolását
a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján.
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni. A vonatkozó követelmények a Műszaki leírásban találhatóak.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Bontás dátuma
A következő helyett:
Dátum: 2019/02/11 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 12:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2019/03/11 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 12:00 (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma: 3
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése
A következő helyett:
ISO 30 lábas konténer méreteinek megfelelő díszlet szállító és tároló konténer
Darabszám: 250 db konténer ütemezett szállítása. A szerződéskötést követően 15 db/hónap bontásban.
Ajánlattevő feladata a díszlet szállító és tároló konténer tervezése, elfogadott gyártmányterv alapján gyártás és eszköz szállítás.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• 3D műszaki terv (Csatolt melléklet) DWG kiterjesztéssel.
• 2 D nézet rajzok (3 irány) felülről és 2 oldalról, DWG kiterjesztéssel.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni.
Funkciója:
A feladat 30 lábas ISO konténerek, vagy ezeknek megfelelő méretű és kapcsolású egyedi konténerek gyártása és tervezése. Ajánlattevőnek egyértelműen jelölnie kell, hogy a szállított konténer:
• újonnan gyártott/felújított 30’-as ISO standard konténer
• 40’as konténerből vágott és felújított 30’-as ISO standard konténer
• Vagy egyedi tervezésű könnyített szerkezetű, de az önsúlyát és a teherbírását kivéve ISO 30’ konténer minden paraméterével egyező 30’-as konténer.
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
Az árazatlan kereskedelmi ártáblázatban fel kell tüntetni a megajánlott termék kiszerelési egységét, ahol ez értelmezhető.
Helyesen:
ISO 30 lábas konténer méreteinek megfelelő díszlet szállító és tároló konténer
Darabszám: 250 db konténer ütemezett szállítása. A szerződéstervezetben foglalt szállítási feltételekkel.
Ajánlattevő feladata a díszlet szállító és tároló konténer tervezése, elfogadott gyártmányterv alapján gyártás és eszköz szállítás.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• műszaki terveket és/vagy rajzokat, műszaki adatlapokat, műszaki paraméterek igazolását
• a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján.
A benyújtott ajánlatot a mellékletben csatolt Műszaki leírás vonatkozó fejezetében meghatározott paraméterek alapján foga Ajánlatkérő elbírálni.
Funkciója:
A feladat 30 lábas ISO konténerek, vagy ezeknek megfelelő méretű és kapcsolású egyedi konténerek gyártása és tervezése. Ajánlattevőnek egyértelműen jelölnie kell, hogy a szállított konténer:
• újonnan gyártott/felújított 30’-as ISO standard konténer
• 40’as konténerből vágott és felújított 30’-as ISO standard konténer
• Vagy egyedi tervezésű könnyített szerkezetű, de az önsúlyát és a teherbírását kivéve ISO 30’ konténer minden paraméterével egyező 30’-as konténer.
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható. Az árazatlan kereskedelmi ártáblázatban fel kell tüntetni a megajánlott termék kiszerelési egységét, ahol ez értelmezhető.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 7
Rész száma: 3
A módosítandó szöveg helye: Időtartam hónapokban
A következő helyett:
6
Helyesen:
22
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma: 4
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése
A következő helyett:
Swing Lifteres trailer
Alap gép
Menet irány szerint balra emelő swing lifttel felszerelt félpótkocsi 30’ as ISO konténereknek megfelelő méretű és súlyú konténerek fel illetve és lerakodáshoz illetve a konténerek szállításához. A gép alap felszereltsége: csavarodás gátló, nyerges vontató hidraulika rendszerét használó Hidraulika hidraulika pumpa rendszer, elektromos szem, távirányító a lift funkciókhoz.
Darabszám: 1 db
Funkciója:
Feladata a díszletekkel teli konténerek mozgatása az Eiffel csarnok, a Magyar Állami Operaház, és az Erkel Színház között. Belvárosi forgalomban egy teljes kör időigénye kb. (15+5+8)*2=1 óra. Le és felrakodásra az Erkel színházban 15 percet, az Operaháznál 20 percet, az Eiffel csarnokban (4 utas targoncás leemelés miatt) 5 percet számolhatunk. Ezért a gép egy műszakban kb. 4 kört tud futni. Körönként 10 Km napi 40 évi 12000 Km futást feltételez. (nem minden nap fog 4 kört futni, de turnékra az Opera használhatja hosszabb távolságokra is.
A berendezés 30 lábas ISO konténereket, vagy ezeknek megfelelő mérető méretű és kapcsolású egyedi konténereket fog szállítani. Átlagos összes teher nem fogja meghaladni a 6 Tonnát, de a berendezést úgy kell méretezni, hogy a Standard 30’ as konténer bruttó megengedett tömegével elbírjon! Ez 25,4 tonna.
A beadott dokumentációnak tartalmaznia kell:
- műszaki adatlapok
- fenti műszaki, garanciális és karbantartási paraméterek tekintetében ajánlott értékeket
Ajánlattevőnek a szakmai ajánlatban fel kell tüntetnie az általa kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
Az árazatlan kereskedelmi ártáblázatban fel kell tüntetni a megajánlott termék kiszerelési egységét, ahol ez értelmezhető.
Helyesen:
Swing Lifteres trailer
Alap gép
Menet irány szerint balra emelő swing lifttel felszerelt félpótkocsi 30’ as ISO konténereknek megfelelő méretű és súlyú konténerek fel illetve és lerakodáshoz illetve a konténerek szállításához. A gép alap felszereltsége: csavarodás gátló, nyerges vontató hidraulika rendszerét használó Hidraulika hidraulika pumpa rendszer, elektromos szem, távirányító a lift funkciókhoz.
Darabszám: 1 db
Funkciója:
Feladata a díszletekkel teli konténerek mozgatása az Eiffel csarnok, a Magyar Állami Operaház, és az Erkel Színház között. Belvárosi forgalomban egy teljes kör időigénye kb. (15+5+8)*2=1 óra. Le és felrakodásra az Erkel színházban 15 percet, az Operaháznál 20 percet, az Eiffel csarnokban (4 utas targoncás leemelés miatt) 5 percet számolhatunk. Ezért a gép egy műszakban kb. 4 kört tud futni. Körönként 10 Km napi 40 évi 12000 Km futást feltételez. (nem minden nap fog 4 kört futni, de turnékra az Opera használhatja hosszabb távolságokra is.
A berendezés 30 lábas ISO konténereket, vagy ezeknek megfelelő mérető méretű és kapcsolású egyedi konténereket fog szállítani. Átlagos összes teher nem fogja meghaladni a 6 Tonnát, de a berendezést úgy kell méretezni, hogy a Standard 30’ as konténer bruttó megengedett tömegével elbírjon! Ez 25,4 tonna.
A benyújtott ajánlatnak szakmai ajánlat keretében tartalmaznia kell:
• kereskedelmi ártáblázatot,
• műszaki adatlapokat, műszaki paraméterek igazolását a mellékletben csatolt Műszaki leírásban meghatározottak alapján,
• az Ajánlattevő által kínált termék típusát, nevét, gyártóját, továbbá azon adatokat, amelyekből a műszaki paramétereknek való megfelelés, adott esetben az egyenértékűség megállapítható.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
III . 1 . 3
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)
A következő helyett:
M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven (72 hónapon) belül megkezdett - az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített - legalább 1 db olyan referenciával, mely referencia tartalmazott
- az 1. rész esetében legalább 1 db legalább 300 db láda tárolására alkalmas mobil állvány szállítása,
- a 2. rész esetében legalább 1 db 4 utas legalább 3T teherbírású targonca gyártása és szállítása,
- a 3. rész esetében legalább 150 db ISO 40’ vagy ISO 30’ konténer szállítása,
- a 4. rész esetében 1 db swing liftes ISO 40’ vagy ISO 30’-as konténer szállítására alkalmas tréler
gyártása és szállítása.
Az előírt alkalmassági minimumkövetelmény referencia előírás részenként több referenciával (szerződéssel) igazolható. Több részre történő ajánlattétel esetén Ajánlatkérő ugyanazon referenciát is elfogadja, azonban az adott részben előírt alkalmassági minimum követelményt a referenciának igazolnia kell.
Helyesen:
M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven (72 hónapon) belül megkezdett - az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített - legalább 1 db olyan referenciával, mely referencia tartalmazott
- az 1. rész esetében legalább 1 db legalább 300 db láda tárolására alkalmas mobil állvány szállítása,
- a 2. rész esetében legalább 1 db 4 utas legalább 3T teherbírású targonca szállítása,
- a 3. rész esetében legalább 150 db ISO 40’ vagy ISO 30’ konténer szállítása,
- a 4. rész esetében 1 db swing liftes ISO 40’ vagy ISO 30’-as konténer szállítására alkalmas tréler szállítása.
Az előírt alkalmassági minimumkövetelmény referencia előírás részenként több referenciával (szerződéssel) igazolható. Több részre történő ajánlattétel esetén Ajánlatkérő ugyanazon referenciát is elfogadja, azonban az adott részben előírt alkalmassági minimum követelményt a referenciának igazolnia kell.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)

Szakasz száma:
VI . 3 .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: További információk
A következő helyett:
1. Ajánlatkérő a Kbt. 40. § (1) és 41. § (3) bekezdése alapján az eljárás EKR-ben való lebonyolítását írja elő, az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: e-Kr.) szabályai szerint.
2. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat gazdasági szereplők számára ingyenesen biztosítja, amelyet az eljárás megindításakor az EKR rendszeren elektronikusan elérhetővé tesz. Amennyiben valamely nyilatkozatminta EKR-ben elektronikus űrlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus űrlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni.
Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokat az e-Kr. 10-13. §-ai tartalmaznak. Ajánlatkérő valamennyi értesítést (így különösen: jegyzőkönyv, hiánypótlás, tájékoztatás, válasz, összegezés) az EKR-en keresztül küld meg ajánlattevők részére.
3. A Kbt. 56. § (1) bekezdésére tekintettel az ajánlati felhívásban, illetőleg a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban az ajánlattevő kizárólag az EKR rendszeren keresztül kiegészítő tájékoztatást kérhet az Ajánlatkérőtől.
4. Az ajánlat részletes formai követelményeit a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Az ajánlatot e-Kr. 15. § szabályainak figyelembe vételével, elektronikusan kell benyújtani. Az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan beérkeznie. A benyújtott ajánlat ajánlattételi határidőre történő beérkezéséért, valamint az ajánlat nem megfelelő helyre történő benyújtásáért ajánlatkérő nem vállal felelősséget, ennek kockázata az ajánlattevőt terheli.
5. Az ajánlathoz csatolandó vagy elektronikusan hozzáférhetővé teendő dokumentumokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
6. Az ajánlat részeként a kereskedelmi ajánlathoz mellékletként csatolni szükséges az egyenértékűség bizonyítására vonatkozó gyártói dokumentumot (adott esetben).
7. Az ajánlati kötöttség időtartama 60 nap.
8. Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 71. §-a szerint engedi meg. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplő hiánypótlással történő eljárásba bevonása esetében újabb hiánypótlást nem rendel el.
9. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. Az ajánlatkérő eredménytelenné nyilváníthatja az eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdésében foglalt eseteken túl akkor is, ha az EKR működési hibája olyan jogsértést eredményez, amely a Kbt.-ben meghatározott alapelvek érvényesülését biztosító módon nem orvosolható.
10. Az ajánlatok értékelési részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont. Az ajánlatok értékelésének pontos módszerei a közbeszerzési dokumentumokban kerülnek ismertetésre.
11. A IV.2.6) pontban részenként rögzített 6 hónapos időtartam 180 naptári napnak felel meg.
12. Ajánlatkérő 2018. január 22. napján 14:00 órakor – nem konzultációs jelleggel – biztosítja a helyszín (mely jelenleg építési terület) megtekintését. Találkozási hely: 1101 Budapest, Kőbányai út 30. (Térkép a Közbeszerzési dokumentumok részeként megtalálható.)
A belépés feltétele:
- részvételi szándék jelzése az EKR rendszeren keresztül (Egyéb kommunikáció formájában), a résztvevők nevének és gépjárművel érkezés esetén a rendszám megadásával a bejárást megelőző nap végéig;
- munkavédelmi bakancs, sisak és mellény megléte.
13. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Vincze-Pap Gergely (lajstromszáma: 00392)
14. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az e-Kr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges.
Folytatás a VI.4.3) pontban
Helyesen:
1. Ajánlatkérő a Kbt. 40. § (1) és 41. § (3) bekezdése alapján az eljárás EKR-ben való lebonyolítását írja elő, az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: e-Kr.) szabályai szerint.
2. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat gazdasági szereplők számára ingyenesen biztosítja, amelyet az eljárás megindításakor az EKR rendszeren elektronikusan elérhetővé tesz. Amennyiben valamely nyilatkozatminta EKR-ben elektronikus űrlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus űrlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni.
Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokat az e-Kr. 10-13. §-ai tartalmaznak. Ajánlatkérő valamennyi értesítést (így különösen: jegyzőkönyv, hiánypótlás, tájékoztatás, válasz, összegezés) az EKR-en keresztül küld meg ajánlattevők részére.
3. A Kbt. 56. § (1) bekezdésére tekintettel az ajánlati felhívásban, illetőleg a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban az ajánlattevő kizárólag az EKR rendszeren keresztül kiegészítő tájékoztatást kérhet az Ajánlatkérőtől.
4. Az ajánlat részletes formai követelményeit a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Az ajánlatot e-Kr. 15. § szabályainak figyelembe vételével, elektronikusan kell benyújtani. Az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan beérkeznie. A benyújtott ajánlat ajánlattételi határidőre történő beérkezéséért, valamint az ajánlat nem megfelelő helyre történő benyújtásáért ajánlatkérő nem vállal felelősséget, ennek kockázata az ajánlattevőt terheli.
5. Az ajánlathoz csatolandó vagy elektronikusan hozzáférhetővé teendő dokumentumokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
6. Az ajánlat részeként a kereskedelmi ajánlathoz mellékletként csatolni szükséges az egyenértékűség bizonyítására vonatkozó gyártói dokumentumot (adott esetben).
7. Az ajánlati kötöttség időtartama 60 nap.
8. Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 71. §-a szerint engedi meg. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplő hiánypótlással történő eljárásba bevonása esetében újabb hiánypótlást nem rendel el.
9. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. Az ajánlatkérő eredménytelenné nyilváníthatja az eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdésében foglalt eseteken túl akkor is, ha az EKR működési hibája olyan jogsértést eredményez, amely a Kbt.-ben meghatározott alapelvek érvényesülését biztosító módon nem orvosolható.
10. Az ajánlatok értékelési részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont. Az ajánlatok értékelésének pontos módszerei a közbeszerzési dokumentumokban kerülnek ismertetésre.
11. A IV.2.6) pontban részenként rögzített 6 hónapos időtartam 180 naptári napnak felel meg.
12. Ajánlatkérő 2019. január 22. 14:00 órakor és 2019. február 19. 14:00 órakor – nem konzultációs jelleggel – biztosítja a helyszín (mely jelenleg építési terület) megtekintését. Találkozási hely: 1101 Budapest, Kőbányai út 30. (Térkép a Közbeszerzési dokumentumok részeként megtalálható.)
A belépés feltétele:
- részvételi szándék jelzése az EKR rendszeren keresztül (Egyéb kommunikáció formájában), a résztvevők nevének és gépjárművel érkezés esetén a rendszám megadásával;
- munkavédelmi bakancs, sisak és mellény megléte.
13. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Vincze-Pap Gergely (lajstromszáma: 00392)
14. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az e-Kr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges.
Folytatás a VI.4.3) pontban
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
VII.2) További információk:
Közbeszerzési dokumentumok módosuló részei:
- MŰSZAKI LEÍRÁSOK
- SZERZŐDÉSTERVEZET
- Egyéb műszaki dokumentumok (újonnan közzétételre kerülő dokumentumok)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ