Közbeszerzési Hatóság

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

Információ és online formanyomtatványok:

Tájékoztató az eljárás eredményéről

A közbeszerzési eljárás eredménye

2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)

 

Hivatalos név: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata

Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_56264890

Postai cím: Városház Tér 8

Város: Miskolc

NUTS-kód: HU311

Postai irányítószám: 3525

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Soltész Kitti

Telefon: +36 46512710

E-mail: soltesz.kitti@miskolc.hu

Fax: +36 46347807

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.miskolc.hu

A felhasználói oldal címe (URL): www.miskolc.hu

I.2) Közös közbeszerzés

I.4) Az ajánlatkérő típusa

I.5) Fő tevékenység

II. szakasz: Tárgy

II.1) A beszerzés mennyisége

II.1.1)

Elnevezés: A Diósgyőri vár komplex és turisztikai fejlesztése

II.1.2) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45210000-2

II.1.3) A szerződés típusa

x Építési beruházás

  Árubeszerzés

  Szolgáltatásmegrendelés

II.1.4) Rövid meghatározás:

II. ütem Belső vár:
A meglévő funkciók megtartása mellett a nyugati ebédlő-palotaszárny I. emeleti visszaépítésével kialakul az étterem. A Ny-i szárnyhoz kapcsolva az ötszögű bástya és a gépészeti helyiség is kialakításra kerül.
Az ÉNy-i torony mellett visszaépítésre kerül a lépcsőházi torony és az ezt megkerülő rámpa, melyek biztosítják az eltérő szintek funkcionális független megközelíthetőségét.
A tornyok helyreállításával lehetőség nyílik a legfelső szintek fedett-nyitott kilátóként való hasznosítására, illetve a délnyugati „csonka torony” visszaépítendő részében elhelyezett felvonóval a zárt kilátószint akadálymentes megközelítésére. A várban a kőfalazatok az alábbi rétegfelépítéssel készülnek:
A fal egyik oldalán, egyoldali falszínnel kb. 90 cm-ként kiegyenlítő soros kéreg kőfalazat, míg a másik oldalán vagy burkoló mészkő, vagy téglafalazat készül, a kőfalazatot középen egyszerű törmelékes kővel kell kitölteni. A történelmi szerkezetek (boltívek, boltozatok, stb.) falazási munkáinál fa mintaívek, állványzatok készülnek az építési, kivitelezési technológiai és balesetvédelmi előírások betartásával. A III. ütem GINOP tételeinél a duplikáció elkerülése miatt, az organizációs szempontok alapján a fal építési és állványozási munkái a II. ütem és a III. ütem HAZAI forrásánál lettek mennyiségelve.
A régészeti tudományos dokumentáció alapján rekonstruált (tervezett) épületrészek:
— Ny-i palotaszárny visszaépítése,
— lépcsőházi torony visszaépítése a megkerülő rámpákkal,
— palotaszárnyak magas tetőinek visszaépítése, a gyilokjárókkal és védőtetőkkel,
— tornyok teljes rekonstrukciója, a gyilokjárókkal és toronyfedésekkel.
Jellemző mennyiségi adatok:
Megvalósult fejlesztés (kiinduló állapot) hasznos alapterület: 2058 m2
Külső terek alapterületei: 941 m2
Új épületrészek hasznos alapterülete: 4508 m2
Új kialakítású külső területek: 652 m2
III. ütem Külső vár teljes rekonstrukciója:
A megvalósítandó - új látogatói élményt nyújtó - új építészeti elemek:
Királynék kertje: a középkori történeti kertépítészeti technikák felhasználásával, autentikus források alapján kiválasztott fűszer- és gyógynövényfélékből létesítendő bemutatókert.
Ikertornyok-várfalsétány: A négy égtáj felé tájolt rekonstrukciókén visszaépülő ikertornyokban kerül kialakításra turisztikai attrakcióként az az interaktív kiállítás.
Konyha épület kialakítása..
Kiegészítő élményelemek: díszkivilágítás.
A régészeti tudományos dokumentáció alapján rekonstruált (tervezett) épületrészek:
— négy bástyapár visszaépítése,
— külső várfal visszaépítése (két szinten végigsétálható),
— külső várteraszok létesítése, és funkcióval megtöltése,
— régi konyhaépület rekonstrukciója,
— cortinafalak (benne közlekedőkkel) rekonstrukciója.
Jellemző mennyiségek:
Új épületrészek hasznos alapterülete: 2880 m2
Új kialakítású külső területek: 1970 m2
A részletes feladatleírást az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Falkutatás:
A vár helyreállításához kapcsolódó falkutatások
BELSŐVÁR
— a korábbi dokumentációink során meghatározott „átkötő híd” a belsővár északi falán és az északnyugati torony északi oldalán lévő maradványainak falkutatással történő feltárása
— belsővár keleti déli és nyugati oldalain az egykori kerti terasz-szintek kapcsolódása, a kijáratok maradványainak falkutatással történő feltárása
— a palotaszárnyak és belső vár tornyai korona-gyilokjárói maradványainak (konzolok, járólapok) vizsgálata
KÜLSŐVÁR
— a külsővár északi toronypárjának maradványai a későbbi ágyúállás köpenyfalának takarásában vannak,roncsolásos falkutatással kell feltárni a meglévő, az 1974-ben elkészült helyreállítás ráfalazásainak bontásával
— a külsővár kváder-köves falmaradványainak (ikertornyok, várfalak) vizsgálata
Ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015. Korm. r. 46. § (3) bekezdését.
A rajzzal és fényképpel kiegészített falkutatási dokumentációt 5 db papír alapú példányban és 3 db digitálispéldányban (pdf és DOC) szükséges átadni.

II.1.6) Részekre vonatkozó információk

II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)

II.2) Meghatározás

 

II.2.1)

Elnevezés: A Diósgyőri vár komplex és turisztikai fejlesztése

Rész száma:

II.2.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45210000-2
További tárgyak:	45212351-1

II.2.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Miskolc, Hrsz.: 32827/1.

II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:

II. ütem Belső vár:
A meglévő funkciók megtartása mellett a nyugati ebédlő-palotaszárny I. emeleti visszaépítésével kialakul az étterem. A Ny-i szárnyhoz kapcsolva az ötszögű bástya és a gépészeti helyiség is kialakításra kerül.
Az ÉNy-i torony mellett visszaépítésre kerül a lépcsőházi torony és az ezt megkerülő rámpa, melyek biztosítják az eltérő szintek funkcionális független megközelíthetőségét.
A tornyok helyreállításával lehetőség nyílik a legfelső szintek fedett-nyitott kilátóként való hasznosítására, illetve a délnyugati „csonka torony” visszaépítendő részében elhelyezett felvonóval a zárt kilátószint akadálymentes megközelítésére. A várban a kőfalazatok az alábbi rétegfelépítéssel készülnek:
A fal egyik oldalán, egyoldali falszínnel kb. 90 cm-ként kiegyenlítő soros kéreg kőfalazat, míg a másik oldalán vagy burkoló mészkő, vagy téglafalazat készül, a kőfalazatot középen egyszerű törmelékes kővel kell kitölteni. A történelmi szerkezetek (boltívek, boltozatok, stb.) falazási munkáinál fa mintaívek, állványzatok készülnek az építési, kivitelezési technológiai és balesetvédelmi előírások betartásával. A III. ütem GINOP tételeinél a duplikáció elkerülése miatt, az organizációs szempontok alapján a fal építési és állványozási munkái a II. ütem és a III. ütem HAZAI forrásánál lettek mennyiségelve.
A régészeti tudományos dokumentáció alapján rekonstruált (tervezett) épületrészek:
- Ny-i palotaszárny visszaépítése,
- lépcsőházi torony visszaépítése a megkerülő rámpákkal,
- palotaszárnyak magas tetőinek visszaépítése, a gyilokjárókkal és védőtetőkkel,
- tornyok teljes rekonstrukciója, a gyilokjárókkal és toronyfedésekkel.
Jellemző mennyiségi adatok:
Megvalósult fejlesztés (kiinduló állapot) hasznos alapterület: 2058 m2
Külső terek alapterületei: 941 m2
Új épületrészek hasznos alapterülete: 4508 m2
Új kialakítású külső területek: 652 m2
III. ütem Külső vár teljes rekonstrukciója:
A megvalósítandó - új látogatói élményt nyújtó - új építészeti elemek:
Királynék kertje: a középkori történeti kertépítészeti technikák felhasználásával, autentikus források alapján kiválasztott fűszer- és gyógynövényfélékből létesítendő bemutatókert.
Ikertornyok-várfalsétány: A négy égtáj felé tájolt rekonstrukciókén visszaépülő ikertornyokban kerül kialakításra turisztikai attrakcióként az az interaktív kiállítás.
Konyha épület kialakítása. .
Kiegészítő élményelemek: díszkivilágítás.
A régészeti tudományos dokumentáció alapján rekonstruált (tervezett) épületrészek:
- négy bástyapár visszaépítése,
- külső várfal visszaépítése (két szinten végigsétálható),
- külső várteraszok létesítése, és funkcióval megtöltése,
- régi konyhaépület rekonstrukciója,
- cortinafalak (benne közlekedőkkel) rekonstrukciója.
Jellemző mennyiségek:
Új épületrészek hasznos alapterülete: 2880 m2
Új kialakítású külső területek: 1970 m2
A részletes feladatleírást az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Falkutatás:
A vár helyreállításához kapcsolódó falkutatások
BELSŐVÁR
- a korábbi dokumentációink során meghatározott „átkötő híd” a belsővár északi falán és az északnyugati torony északi oldalán lévő maradványainak falkutatással történő feltárása
- belsővár keleti déli és nyugati oldalain az egykori kerti terasz-szintek kapcsolódása, a kijáratok maradványainak falkutatással történő feltárása
- a palotaszárnyak és belső vár tornyai korona-gyilokjárói maradványainak (konzolok, járólapok) vizsgálata
KÜLSŐVÁR
- a külsővár északi toronypárjának maradványai a későbbi ágyúállás köpenyfalának takarásában vannak, roncsolásos falkutatással kell feltárni a meglévő, az 1974-ben elkészült helyreállítás ráfalazásainak bontásával
- a külsővár kváder-köves falmaradványainak (ikertornyok, várfalak) vizsgálata
Ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015. Korm. r. 46. § (3) bekezdését.
A rajzzal és fényképpel kiegészített falkutatási dokumentációt 5 db papír alapú példányban és 3 db digitális példányban (pdf és DOC) szükséges átadni.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)

II.2.5) Értékelési szempontok

x Minőségi kritérium – 1 1.1. AF III.1.3) M/2.1. megh. szakember műemlék építmény kivitelezése során szerzett többlet szakmai tapasztalata (minimum 0 hónap, maximum 36 hónap) 10
2 1.2. AF III.1.3 M/2.2. megh szakmai tapasztalaton felüli építménygépészeti területen szerzett szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai többlet tapasztalata (minimum 0 hónap, maximum 36 hóna 10
3 1.3. AF III.1.3 M/2.3. megh szakmai tapasztalaton felüli építményvillamossági területen szerzett szakmai tapasztalattal rendelkező szakember többlet tapasztalata (minimum 0 hónap, maximum 36 hónap) 10

  Költség kritérium –

x Ár – Súlyszám: 70

II.2.11) Opciókra vonatkozó információ

Opciók nem

Opciók ismertetése:

II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem

Projekt száma vagy hivatkozási száma:

II.2.14) További információ:

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Meghatározás

IV.1.1) Az eljárás fajtája

IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk

IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk

IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

IV.2) Adminisztratív információk

IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel

IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról

IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3) További információk:

VI.4) Jogorvoslati eljárás

VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása

VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:

2021/02/11 (éééé/hh/nn)

D1. melléklet Általános beszerzés

Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés indokolása

2014/24/EU irányelv

(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)

  1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő indokolása

  Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be

  nyílt eljárás

  meghívásos eljárás

  A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)

  Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:

  verseny hiánya technikai okokból

  a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása

  a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve

  Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben megállapított szigorú feltételekkel összhangban

  Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően

  A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően

  Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés

  Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk

  Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés

  az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól

  a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti eljárás során történő értékesítés keretében

  2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés egyéb indokolása

  A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá

3. Magyarázat

Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)