Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:	2019/229
Beszerzés tárgya:	Építési beruházás
Hirdetmény típusa:	Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:	2019.11.28.
Iktatószám:	22435/2019
CPV Kód:	45112723-9
Ajánlatkérő:	Szigetszentmiklós Város Önkormányzata
Teljesítés helye:	2310 Szigetszentmiklós belterület 5931 helyrajzi szám
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:	Kenéz Szilvia E.V. Kompan Képviselet
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés:	Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás:	Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ

a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)

Hivatalos név: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata

Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_30384835

Postai cím: Kossuth Lajos Utca 2.

Város: Szigetszentmiklós

NUTS-kód: HU120

Postai irányítószám: 2310

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Szabadszállásiné Bárdos Szilvia

Telefon: +36 24505532

E-mail: bardos.szilvia@szigetszentmiklos.hu

Fax: +36 24505531

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szigetszentmiklos.hu

A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy

II.1) Meghatározás

II.1.1)

Elnevezés: „Új játszótér kialakítása a Bucka-tó területén”

Hivatkozási szám: EKR000960692019

II.1.2) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45112723-9

II.1.3) A szerződés típusa

x Építési beruházás

Árubeszerzés

Szolgáltatásmegrendelés

II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk

A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor

II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Új játszótér kialakítása a Bucka-tó területén”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45112723-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2310 Szigetszentmiklós belterület 5931 helyrajzi szám
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Egyösszegű, átalánydíjas vállalkozási szerződés keretében új játszótér kialakítása a Szigetszentmiklós belterület 5931 helyrajzi szám alatti ingatlanon (Bucka – tó területe),. A Vállalkozó feladatához tartozik az ívóvízcsatlakozás és mérőhely kialakítása is.
A játszótér kerítéssel zárt egység, kapuval zárhatónak kell lennie, hogy se illetéktelenek, se kutyások ne látogassák.
A játszóteret egy útvonalon lehet körbejárni, erre vannak felfűzve a legfontosabb elemek. A játékok korosztály szerinti csoportosítással kerültek elhelyezésre. Két bejáratból is megközelíthető a játszótér, melyek közvetlen környezetében egy-egy biciklitárolót került elhelyezésre, mert a környékbeliek vagy gyalog, vagy biciklivel érkeznek legtöbbször.
Burkolatok
Barabás téglakő
A játszóteret feltáró sétány anyaga sárga-piros színű Barabás téglakő, továbbá antracit-barna Barabás téglakő kerül elhelyezésre a két pad-asztal együttes, valamint a bicikli tárolók alá. Szegélye a téglakő, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 102,12 m2 téglakő burkolat készül sárga-piros színnel és 40,985 m2 téglakő készül antracit-barna színnel.
Homok
A játszótéren a játékok mellett homokozó játékelem is elhelyezésre kerül. A homokot a környező gyep és gumiburkolat felületek felől a homokozó kerete választja el. Összesen 3,13 m3 homok burkolat készül.
Öntött gumiburkolat
A játszótéren álló játékok alatti burkolat anyaga öntött gumi burkolat barna és homok színben (RAL1001; RAL 8024), 8 cm vastagságban, kivéve a kötélpiramis játék alatt, mivel itt 14 cm vastagságban szükséges elhelyezni az esésmagasság miatt. Szegélye a Barabás téglakő, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 219,26 m2 térkő burkolat készül.
Barabás téglakő szegély
A téglakő és gumiburkolatok szegélyét Barabás téglakő biztosítja, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 273,9 fm szegély készül.

Víz- és szennyvízhálózat kiépítése
Az Iparvágány utca felől 100 m hosszan 1” méretű ivóvíz bekötővezeték és mérőhelyének kiépítése, melyről az automata öntözőrendszer, valamint az ivóvízvételi pont megtáplálása történik. A mérőhely az ingatlanhatártól 1 m-es sávban kerüljön elhelyezésre.

Berendezések
A berendezések tekintetében a műszaki leírásban meghatározott vagy azzal egyenértékű berendezéseket szükséges telepíteni. A játszótéri eszközök telepítése során a játszótéri eszközök biztonságosságáról szóló 78/2003. (XI. 27.) GKM rendelet vonatkozó rendelkezéseinek figyelembevételével szükséges nyertes ajánlattevőnek a kivitelezést megvalósítania.
Kerítés
A terület körül új kerítés létesítése szükséges, kerítéspanellel, oszloppal, beton pontalapba rögzítve.
Játszótér
A játszótér elemei a következők:
• Állóhelyes körhinta
• Négyszemélyes mérleghinta
• Delfin rugóshinta
• Homokozó 4x4 m
• Homokozó árnyékoló 4x4 m
• Kötélpálya „A” formájú
• Indító dobogó kötélpályához
• Kétszemélyes láncos hinta normál és baby ülőkével
• Fészek láncos hinta
• Kötéspiramis toronnyal és csúszdával
• Bölcsi csúszda
• Polyball óvodai labdadobó játék
Pad
A park területén 5 db pad (190 cm hosszú, mogyoró színű, antracit RAL 7016 színű vázzal) kerül kihelyezésre. A pad bebetonozható kivitelű, beton pontalapba rögzül.
Hulladéktároló
A park területén 7 db, 35 literes hulladékgyűjtő kerül kihelyezésre. A kuka bebetonozható kivitelű, beton pontalapba rögzül.
Kerékpár támasz
A park mindkét bejáratánál modern és jól funkcionáló 3 és 5 db kerékpár támasz kerül kihelyezésre, egymástól 90 cm-re, antracit-barna színű Barabás téglakő felületre.
Ivókút
A játszótéren elhelyezésre kerülő ivókút, antracit színben kerül telepítésre a területen két csappal, megtáplálása a vízvezetékről történik.
Asztal-pad együttes
A családok és felnőttek kellemesebb időtöltését szolgálja egy fedett, 8 személyes sörpavilon zsindelytetővel.
Alkalmazott Növények
Fák és cserjék telepítése a kertészeti tervnek megfelelő leírás szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Adminisztratív információk

IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

15950 / 2019 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: „Új játszótér kialakítása a Bucka-tó területén”

V.1 Az eljárás eredménye

V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:

2019/08/13 (éééé/hh/nn)

V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem

V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Kenéz Szilvia E.V. Kompan Képviselet
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_18829433
Postai cím: Gyep Tér 2
Város: Budapest
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 1223
Ország: Magyarország
E-mail: kenez.szilvi813@gmail.com
Telefon: +36 304875754
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen

V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)

A szerződés végleges összértéke: 39205501

Pénznem: HUF

VI. szakasz: A szerződés módosításai

VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően

VI.1.1) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45112723-9

VI.1.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45112723-9

VI.1.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2310 Szigetszentmiklós belterület 5931 helyrajzi szám

VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:

Egyösszegű, átalánydíjas vállalkozási szerződés keretében új játszótér kialakítása a Szigetszentmiklós belterület 5931 helyrajzi szám alatti ingatlanon (Bucka – tó területe),. A Vállalkozó feladatához tartozik az ívóvízcsatlakozás és mérőhely kialakítása is.
A játszótér kerítéssel zárt egység, kapuval zárhatónak kell lennie, hogy se illetéktelenek, se kutyások ne látogassák.
A játszóteret egy útvonalon lehet körbejárni, erre vannak felfűzve a legfontosabb elemek. A játékok korosztály szerinti csoportosítással kerültek elhelyezésre. Két bejáratból is megközelíthető a játszótér, melyek közvetlen környezetében egy-egy biciklitárolót került elhelyezésre, mert a környékbeliek vagy gyalog, vagy biciklivel érkeznek legtöbbször.
Burkolatok
Barabás téglakő
A játszóteret feltáró sétány anyaga sárga-piros színű Barabás téglakő, továbbá antracit-barna Barabás téglakő kerül elhelyezésre a két pad-asztal együttes, valamint a bicikli tárolók alá. Szegélye a téglakő, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 102,12 m2 téglakő burkolat készül sárga-piros színnel és 40,985 m2 téglakő készül antracit-barna színnel.
Homok
A játszótéren a játékok mellett homokozó játékelem is elhelyezésre kerül. A homokot a környező gyep és gumiburkolat felületek felől a homokozó kerete választja el. Összesen 3,13 m3 homok burkolat készül.
Öntött gumiburkolat
A játszótéren álló játékok alatti burkolat anyaga öntött gumi burkolat barna és homok színben (RAL1001; RAL 8024), 8 cm vastagságban, kivéve a kötélpiramis játék alatt, mivel itt 14 cm vastagságban szükséges elhelyezni az esésmagasság miatt. Szegélye a Barabás téglakő, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 219,26 m2 térkő burkolat készül.
Barabás téglakő szegély
A téglakő és gumiburkolatok szegélyét Barabás téglakő biztosítja, rövidebb élére állítva, beton gerendában. Összesen 273,9 fm szegély készül.

Víz- és szennyvízhálózat kiépítése
Az Iparvágány utca felől 100 m hosszan 1” méretű ivóvíz bekötővezeték és mérőhelyének kiépítése, melyről az automata öntözőrendszer, valamint az ivóvízvételi pont megtáplálása történik. A mérőhely az ingatlanhatártól 1 m-es sávban kerüljön elhelyezésre.

Berendezések
A berendezések tekintetében a műszaki leírásban meghatározott vagy azzal egyenértékű berendezéseket szükséges telepíteni. A játszótéri eszközök telepítése során a játszótéri eszközök biztonságosságáról szóló 78/2003. (XI. 27.) GKM rendelet vonatkozó rendelkezéseinek figyelembevételével szükséges nyertes ajánlattevőnek a kivitelezést megvalósítania.
Kerítés
A terület körül új kerítés létesítése szükséges, kerítéspanellel, oszloppal, beton pontalapba rögzítve.
Játszótér
A játszótér elemei a következők:
• Állóhelyes körhinta
• Négyszemélyes mérleghinta
• Delfin rugóshinta
• Homokozó 4x4 m
• Homokozó árnyékoló 4x4 m
• Kötélpálya „A” formájú
• Indító dobogó kötélpályához
• Kétszemélyes láncos hinta normál és baby ülőkével
• Fészek láncos hinta
• Kötéspiramis toronnyal és csúszdával
• Bölcsi csúszda
• Polyball óvodai labdadobó játék
Pad
A park területén 5 db pad (190 cm hosszú, mogyoró színű, antracit RAL 7016 színű vázzal) kerül kihelyezésre. A pad bebetonozható kivitelű, beton pontalapba rögzül.
Hulladéktároló
A park területén 7 db, 35 literes hulladékgyűjtő kerül kihelyezésre. A kuka bebetonozható kivitelű, beton pontalapba rögzül.
Kerékpár támasz
A park mindkét bejáratánál modern és jól funkcionáló 3 és 5 db kerékpár támasz kerül kihelyezésre, egymástól 90 cm-re, antracit-barna színű Barabás téglakő felületre.
Ivókút
A játszótéren elhelyezésre kerülő ivókút, antracit színben kerül telepítésre a területen két csappal, megtáplálása a vízvezetékről történik.
Asztal-pad együttes
A családok és felnőttek kellemesebb időtöltését szolgálja egy fedett, 8 személyes sörpavilon zsindelytetővel.
Alkalmazott Növények
Fák és cserjék telepítése a kertészeti tervnek megfelelő leírás szerint.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)

VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama

Időtartam hónapban: vagy napban: 104

vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)

Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:

Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:

VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)

A szerződés végleges összértéke: 39205501

Pénznem: HUF

A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem

VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

VI.2) Információ a módosításokról

VI.2.1) A módosítások ismertetése

A módosítás dátuma: 2019/11/11 (éééé/hh/nn)

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

1. A szerződés 3. pontjában meghatározott teljesítés véghatáridejét 90 napról, 104 napjra módosul, mert a Vállalkozó 2019. 11. 04. napján akadályközlést és egyben határidő módosítási kérelmet nyújtott be, amelyben jelezte, hogy rajta kívül álló okok miatt nem tudja a teljesítési véghatáridőig a szerződést teljesíteni, ezért szükséges annak 14 nappal történő meghosszabbítása.
2. A szerződés 6.8. pontjában meghatározott előírás, miszerint -„Vállalkozónak 3 nappal a műszaki átadás-átadási eljárás megkezdése előtt a Megrendelő részére szolgáltatni kell a létesítmény átadási dokumentációjában az ivóvízkút ivóvízminőség-vizsgálati jegyzőkönyvét”- törlésre kerül.

VI.2.2) A módosítás okai

Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre

Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:

x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre

A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: 1.a határidő hosszabbítás indoka:1.A játszóeszköz beton alapjainak kiépítéséhez kiásott gödröket, melyek elő voltak készítve (kimérve, beszintezve) az alapozáshoz, ismeretlen személyek 2019.10.25-28. között betemették, így ezt a munkafázist elölről kellett kezdeni.és az öntöttgumi alépítmény és az öntöttgumi kivitelezését csak a játszóeszközök beépítése után lehet elkezdeni, azonban a több napos csapadékos idő miatt az öntött gumiburkolat kiépítése, csak a terület felszáradása után lehetséges. 6.8. pont esetében a Váll.a telken belüli vízóraakna kiépítését és annak a vízvételi helyekhez történő elvezetését vállalta, melyet teljesített. A telekre történő vízbekötés Megrendelő feladata. Váll.a szerződésben vállalt vízminőség-vizsgálati jegyzőkönyv beszerzési kötelezettségének csak Megrendelő ivóvíz-szolgáltatási szerződés megkötése és annak bekötése után tud eleget tenni, mely a játszótér átadásáig Megrendelő és a Fővárosi Vízművek között előreláthatóan nem történik meg.

A módosítás jogszabályi alapja:

Kbt. 141. § (2) bekezdés

x Kbt. 141. § (4) bekezdés

Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont

Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont

x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont

Kbt. 141. § (6) bekezdés

VI.2.3) Áremelkedés

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték ÁFA nélkül: 39205501 Pénznem: HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték ÁFA nélkül: 39205501 Pénznem: HUF

VII. szakasz: Kiegészítő információk

VII.1) További információk:

VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:

2019/11/16 (éééé/hh/nn)

Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.

_________________________________________________________________________________________________________

1 szükség szerinti számban ismételje meg

2 adott esetben

Kutatás a közbeszerzések átláthatóságáról