Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:	2019/228
Beszerzés tárgya:	Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa:	Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:	2019.11.27.
Iktatószám:	22821/2019
CPV Kód:	80400000-8
Ajánlatkérő:	Sátoraljaújhely Város Önkormányzata Bodrogkisfalud Község Önkormányzata;Szegi közsèg önkormányzata;Bodrogolaszi Község Önkormányzata;Tolcsva Község Önkormányzata;Erdőhorváti Községi Önkormányzat;Hercegkút Község Önkormányzata;Makkoshotyka Község Önkormányzata
Teljesítés helye:	Sátoraljaújhely
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:	ERUDITIO Oktatási Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés:	Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás:	Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ

a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)

Hivatalos név: Sátoraljaújhely Város Önkormányzata

Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_13222002

Postai cím: Kossuth Tér 5

Város: Sátoraljaújhely

NUTS-kód: HU311

Postai irányítószám: 3980

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes

Telefon: +36 202192700

E-mail: eupenzugy@gmail.com

Fax:

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe (URL):

A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Bodrogkisfalud Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_47602533
Postai cím: Kossuth Út 65
Város: Bodrogkisfalud
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3917
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Szegi közsèg önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_39869195
Postai cím: Alkotmány út Út 35/A 259/2
Város: Szegi
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3918
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Bodrogolaszi Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_54119884
Postai cím: Fő Utca 11
Város: Bodrogolaszi
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3943
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Tolcsva Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_64019422
Postai cím: Szabadság Tér 16
Város: Tolcsva
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3934
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Erdőhorváti Községi Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_54946040
Postai cím: Kassai Út 98
Város: Erdőhorváti
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3935
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Hercegkút Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_43350436
Postai cím: Petőfi Sándor Utca 110
Város: Hercegkút
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3958
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Makkoshotyka Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_34044641
Postai cím: Ady Endre Utca 16
Város: Makkoshotyka
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3959
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bodáné Obulányi Ágnes
Telefon: +36 202192700
E-mail: eupenzugy@gmail.com
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy

II.1) Meghatározás

II.1.1)

Elnevezés: Képzési szolgáltatások 5 részben

Hivatkozási szám: EKR000591072019

II.1.2) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	80400000-8

II.1.3) A szerződés típusa

Építési beruházás

Árubeszerzés

x Szolgáltatásmegrendelés

II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk

A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor

II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Konfliktuskezelés MÁSképpen
Rész száma: 4
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 80400000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Sátoraljaújhely
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Konfliktuskezelés MÁSképpen - mediáció a szociális munka mindennapjaiban (rendszerszemléletű konfliktuskezelés –2019. október hónap 31. napjáig. 48 óra, összesen 17 fő részére (Sátoraljaújhely 15 fő, Tolcsva 2 fő)
Az eljárás lefolytatásának eredményeként az Ajánlattevő feladata, hogy a megjelölt szolgáltatás programjait elkészítse a hatályos jogszabályok figyelembevételével, legkésőbb, a szolgáltatásindulásának kezdetéig.
Nyertes ajánlattevő feladata a képzési program engedélyezési eljárásának lefolytatása, vagy biztosítása az ajánlatkérő által előírt tartalommal és óraszámmal, a szolgáltatásonrésztvevők létszámának megtartása,aszolgáltatásonmegszervezése, lebonyolítása, a tananyagok és az információs anyagok átadása a résztvevők részére, aszolgáltatásonmegtartásához szükséges személyi- és tárgyi feltételek biztosítása, a megvalósítással kapcsolatos adminisztráció, számonkérés, és a programvégeztével a tanúsítványok kiállítása és átadása a műszaki leírás valamint közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint, jelenléti ív vezetése, fotó dokumentáció készítése.
Az oktatás helyszínének biztosítása Ajánlatkérő feladata.
A közbeszerzés részletes műszaki leírását és mennyiségi adatait a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2019/08/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/10/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: EFOP-3.9.2-16-2017-00037, EFOP-1.5.3-16-2017-00115

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Adminisztratív információk

IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

22709 / 2019 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: Rész száma: 4 Elnevezés: Konfliktuskezelés MÁSképpen

V.1 Az eljárás eredménye

V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:

2019/10/21 (éééé/hh/nn)

V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem

V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: ERUDITIO Oktatási Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_90122637
Postai cím: Honvéd Tér 10/A. I. emelet 3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1055
Ország: Magyarország
E-mail: beszerzes@eruditiozrt.hu
Telefon: +36 17860288
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 17998856
A nyertes ajánlattevő Kkv igen

V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)

A szerződés végleges összértéke: 1020000

Pénznem: HUF

VI. szakasz: A szerződés módosításai

VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően

VI.1.1) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	80400000-8

VI.1.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	80400000-8

VI.1.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Sátoraljaújhely

VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:

4. rész:
Konfliktuskezelés MÁSképpen - mediáció a szociális munka mindennapjaiban (rendszerszemléletű konfliktuskezelés –2019. október hónap 31. napjáig. 48 óra, összesen 17 fő részére (Sátoraljaújhely 15 fő, Tolcsva 2 fő)
Az eljárás lefolytatásának eredményeként az Ajánlattevő feladata, hogy a megjelölt szolgáltatás programjait elkészítse a hatályos jogszabályok figyelembevételével, legkésőbb, a szolgáltatásindulásának kezdetéig.
Nyertes ajánlattevő feladata a képzési program engedélyezési eljárásának lefolytatása, vagy biztosítása az ajánlatkérő által előírt tartalommal és óraszámmal, a szolgáltatásonrésztvevők létszámának megtartása,aszolgáltatásonmegszervezése, lebonyolítása, a tananyagok és az információs anyagok átadása a résztvevők részére, aszolgáltatásonmegtartásához szükséges személyi- és tárgyi feltételek biztosítása, a megvalósítással kapcsolatos adminisztráció, számonkérés, és a programvégeztével a tanúsítványok kiállítása és átadása a műszaki leírás valamint közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint, jelenléti ív vezetése, fotó dokumentáció készítése.
Az oktatás helyszínének biztosítása Ajánlatkérő feladata.
A közbeszerzés részletes műszaki leírását és mennyiségi adatait a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)

VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama

Időtartam hónapban: vagy napban:

vagy Kezdés: 2019/08/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/01/31 (éééé/hh/nn)

Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:

Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:

VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)

A szerződés végleges összértéke: 1020000

Pénznem: HUF

A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem

VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

VI.2) Információ a módosításokról

VI.2.1) A módosítások ismertetése

A módosítás dátuma: 2019/10/31 (éééé/hh/nn)

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Felek a megkötött szerződést az alábbiak szerint módosítják:
Eredeti szerződéses feltétel:
3.2. A teljesítés határideje: 2019. október 31.
Módosított szerződés feltétel:
3.2. A teljesítés határideje: 2020. január 31.
Megbízó tájékoztatta Megbízottat, hogy a szerződés 4.6. pontja szerinti feladatokat nem tudja fogadni a megadott határidőben biztosítani a képzés megtartásához.
A képzések meghirdetése és a résztvevők toborzása jelentősen elhúzódott, tekintettel arra, hogy a 2019 októberében tartott önkormányzati választások időszakában több dolgozó munkaviszonya megszűnt, illetve módosult és az előre tervezettekhez képest nem sikerült a képzések határidőben történő meghirdetése és a résztvevők toborzása. Megbízó ezen késedelme alapján szükséges a módosítás, Megbízó a képzéseket meghirdeti és résztvevőket toboroz a szerződés teljesítése érdekében. Ennek megfelelően reálisan 2020. január 31. napjáig lehetséges a szerződés teljesítése.
A fentiekre tekintettel a teljesítési határidő meghosszabbítására kerül sor 2020. január 31. napjáig.
A teljesítési határidő módosítása az árat, valamint a szerződés további feltételeit nem érinti.
A szerződésmódosítás indokolása:
A teljesítési határidő módosítása esetén a Kbt. 141. § (2) nem alkalmazható, így vizsgálni szükséges a Kbt. 141. § (4) bekezdés szerinti feltételek fennállását.
A Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja szerint a szerződés új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható a c) pontban meghatározott feltételek együttes teljesülése esetén.
A módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont ca) alpontjának, mert a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre. A módosításra okot adó körülmény az ajánlattételi határidőt és a bontást (2019. július 10.) követően merült fel, Ajánlatkérő nem számíthatott az Megbízó szervezetében bekövetkező változásokra (területért felelős munkavállalók távozása nem előre látható, azzal számolni előre nem lehet).
A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, Vállalkozó feladatai nem változnak meg, kizárólag a határidő módosítására kerül sor a feladatok elvégzése érdekében, így a módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cb) alpontjában foglalt feltételnek.
A módosítás nem sérti a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cc) alponját, mert az ellenérték módosítására és így növelésére nem kerül sor a szerződésmódosítással.
A fentiekre tekintettel jelen szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglalt együttes feltételeknek, így a szerződésmódosítás jogszerű.
A módosítás nem sérti a Kbt. 142. § (3) bekezdését, Vállalkozót nem mentesíti szerződésszegés (illetve szerződésszegésbe esés) és annak jogkövetkezményei - ide nem értve a felmondás vagy elállás jogának gyakorlását - alkalmazása alól és a módosítással Vevő nem vállal át az Eladót terhelő többletmunkaköltségeket vagy indokolatlanul egyéb, a szerződés alapján a nyertes ajánlattevőt terhelő kockázatokat.
Felek megállapodnak, hogy a szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal továbbra is érvényben és hatályban maradnak.

VI.2.2) A módosítás okai

Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre

Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:

x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre

A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Részletesen az VI.2.1) pontban.

A módosítás jogszabályi alapja:

Kbt. 141. § (2) bekezdés

x Kbt. 141. § (4) bekezdés

Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont

Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont

x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont

Kbt. 141. § (6) bekezdés

VI.2.3) Áremelkedés

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték ÁFA nélkül: 1020000 Pénznem: HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték ÁFA nélkül: 1020000 Pénznem: HUF

VII. szakasz: Kiegészítő információk

VII.1) További információk:

A szerződő felek a jelen szerződésmódosítást elolvasták, megértették, annak rendelkezéseit egyezően értelmezték és azt, mint valós ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag, cégszerűen írták alá.
Jelen hirdetmény a 4. részre vonatkozik, az 5. rész vonatkozásában szintén 2019. október 31. napján került sor a módosításra. Az 5. részre vonatkozó hirdetmény feladására jelen hirdetmény megjelenését követően haladéktalanul sor kerül.

VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:

2019/11/26 (éééé/hh/nn)

Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.

_________________________________________________________________________________________________________

1 szükség szerinti számban ismételje meg

2 adott esetben

Kutatás a közbeszerzések átláthatóságáról