Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:2019/75
Beszerzés tárgya:Árubeszerzés
Hirdetmény típusa:Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:2019.04.17.
Iktatószám:4520/2019
CPV Kód:30210000-4
Ajánlatkérő:Rádiós Segélyhívó és Infokommunikációs Országos Egyesület
Teljesítés helye:HU110
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:ETIAM Kft.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés: Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás: Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv  
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv  
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Rádiós Segélyhívó és Infokommunikációs Országos Egyesület
Nemzeti azonosítószám: AK14540
Postai cím: Elnök utca 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1089
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Kovács Csaba, vezérigazgató
Telefon: +36 13030168
E-mail: info@rsoe.hu
Fax: +36 14770549
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.rsoe.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.rsoe.hu

II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: A Hajózási Információs Rendszer korszerűsítéséhez kapcsolódó hardverbeszerzési feladatok ellátása.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:30210000-4
II.1.3) A szerződés típusa
  Építési beruházás
x Árubeszerzés
  Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: A Hajózási Információs Rendszer korszerűsítéséhez kapcsolódó hardverbeszerzési feladatok ellátása.
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:30210000-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Budapest Főváros Kormányhivatala, Nemzeti Fejlesztési Minisztérium;
Tokaj, Komárom, Mohács
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
A Hajózási Információs Rendszer korszerűsítéséhez kapcsolódó hardverbeszerzési feladatok ellátása.
Kliens oldali infrastruktúra:
Megnevezés db
Vidéki telephely
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 10
Laptop táska (17"-ig) 10
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 5
Budapesti telephely
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 17
Laptop táska (17"-ig) 17
Nikon Coolpix S810c Digitális fényképezőgép (16 MP CMOS, 12x optikai zoom, hibrid VR, Wi-Fi) 3
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 5
Ügyfélszolgálat
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 2
Laptop táska (17"-ig) 2
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 2

Szerver oldali infrastruktúra:
Description Quantity
Keret
Lenovo Flex System Enterprise Chassis w/ CMM2 with 2 x 2500W AC PSU, Rackable 1
Flex System Enterprise Chassis 2500W Power Module 4
Lenovo XClarity Pro, per Managed Chassis w/1 Yr SW S&S 1
Lenovo Flex System Fabric CN4093 10Gb Converged Scalable Switch 2
Lenovo Flex System FC5022 24-port 16Gb SAN Scalable Switch 2
Lenovo Flex System Redundant Chassis Management Module 2 1
3 Year Onsite Repair 24x7 4 Hour Response 1
ToR switch
RackSwitch G8124E (Rear to Front) 2
Adjustable 19" 4 Post Rail Kit 2
European 10A line C13 to CEE 7/7 (2.8M) 4
2m Passive DAC SFP+ Cable 8
SFP 1000Base-T (RJ-45) Transceiver 6
Vmware host
Flex System x880 X6 Compute Node, 2x Xeon 16C E7-8860v3 140W 2.2GHz/1600MHz/40MB, 2x16GB, O/Bay 2.5in SAS 5
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 150
Intel S3520 240GB Enterprise Entry SATA G3HS 2.5in SSD 10
Flex System FC5052 2-port 16Gb FC Adapter 10
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 5
Mentes
Flex System x240 M5 Compute Node, Xeon 6C E5-2608Lv3 52W 2.0GHz/1866MHz/15MB, 1x16GB, O/Bay 2.5in SAS 2
16GB TruDDR4 Memory (2Rx4, 1.2V) PC4-17000 CL15 2133MHz LP RDIMM 6
120GB SATA 2.5" MLC G3HS Enterprise Value SSD 4
Flex System FC5052 2-port 16Gb FC Adapter 2
3Y Tech Install Parts 24x7x24 Commit Svc Repair 2
TS3100 Tape Library Model L2U 1
6173 LTO Ultrium 6 Half High Fibre Drive Sled 2
6173 Rack Mount Kit 1
6173 Right Side Tape Magazine 1
6173 Left Side 2U Tape Magazine 1
Ultrium Cleaning Cartridge L1UCC 2
Ultirum 6 Data Cartridge 5 Pak 10
13 m LC-LC Fibre Cable 1
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
2.8m, 10A/230V, C13 to CEE7-VII (Europe) Line Cord 1
Storage
Storwize V3700 2.5-inch Storage Controller Unit 1
1.2 TB 10,000 rpm 6 GB SAS 2.5" HDD 44
400 GB 12 GB SAS 2.5" Flash Drive 4
8 Gb FC 4 Port Host Interface Card 2
Turbo Performance 1
Easy Tier 1
Rack Shipment Bracket 2
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
2.8m, 10A/230V, C13 to CEE7-VII (Europe) Line Cord 2
Lenovo 5m LC-LC OM3 MMF Cable 4
Storwize V3700 2.5-inch Storage Expansion Unit 1
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
3m SAS Cable (mSAS HD to mSAS HD) 2
Amennyiben a közbesz. dok. bármely része valamilyen gyártmányú, típusú, eredetű dologra, eljárásra, védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46. § (3) bekezdés alapján.
A közbeszerzési eljárás tárgya a közbesz. dok.-ban részletesen meghatározásra kerül.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 8 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: CEF 2015-HU-TM-0187-W

IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2018 /S 176 - 398809

V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: A Hajózási Információs Rendszer korszerűsítéséhez kapcsolódó hardverbeszerzési feladatok ellátása.
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2018/08/21 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
 
Hivatalos név: ETIAM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szakolcai utca 7.
Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6723
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 66546000 Pénznem: HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A szerződés módosításának időpontja: 2019. 02. 20.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2019/04/12 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:30210000-4
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Budapest Főváros Kormányhivatala, Nemzeti Fejlesztési Minisztérium;
Tokaj, Komárom, Mohács
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
A Hajózási Információs Rendszer korszerűsítéséhez kapcsolódó hardverbeszerzési feladatok ellátása.
Kliens oldali infrastruktúra:
Megnevezés db
Vidéki telephely
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 10
Laptop táska (17"-ig) 10
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 5
Budapesti telephely
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 17
Laptop táska (17"-ig) 17
Nikon Coolpix S810c Digitális fényképezőgép (16 MP CMOS, 12x optikai zoom, hibrid VR, Wi-Fi) 3
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 5
Ügyfélszolgálat
Lenovo ThinkPad T540p 3G 120GB SSD 15,6" (2 Cores, 3M Cache, up to 3.20 GHz, 12 GB DDR3) 2
Laptop táska (17"-ig) 2
HP Officejet Pro X476dw (CN461A) Multifunkciós nyomtató 2

Szerver oldali infrastruktúra:
Description Quantity
Keret
Lenovo Flex System Enterprise Chassis w/ CMM2 with 2 x 2500W AC PSU, Rackable 1
Flex System Enterprise Chassis 2500W Power Module 4
Lenovo XClarity Pro, per Managed Chassis w/1 Yr SW S&S 1
Lenovo Flex System Fabric CN4093 10Gb Converged Scalable Switch 2
Lenovo Flex System FC5022 24-port 16Gb SAN Scalable Switch 2
Lenovo Flex System Redundant Chassis Management Module 2 1
3 Year Onsite Repair 24x7 4 Hour Response 1
ToR switch
RackSwitch G8124E (Rear to Front) 2
Adjustable 19" 4 Post Rail Kit 2
European 10A line C13 to CEE 7/7 (2.8M) 4
2m Passive DAC SFP+ Cable 8
SFP 1000Base-T (RJ-45) Transceiver 6
Vmware host
Flex System x880 X6 Compute Node, 2x Xeon 16C E7-8860v3 140W 2.2GHz/1600MHz/40MB, 2x16GB, O/Bay 2.5in SAS 5
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 150
Intel S3520 240GB Enterprise Entry SATA G3HS 2.5in SSD 10
Flex System FC5052 2-port 16Gb FC Adapter 10
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 5
Mentes
Flex System x240 M5 Compute Node, Xeon 6C E5-2608Lv3 52W 2.0GHz/1866MHz/15MB, 1x16GB, O/Bay 2.5in SAS 2
16GB TruDDR4 Memory (2Rx4, 1.2V) PC4-17000 CL15 2133MHz LP RDIMM 6
120GB SATA 2.5" MLC G3HS Enterprise Value SSD 4
Flex System FC5052 2-port 16Gb FC Adapter 2
3Y Tech Install Parts 24x7x24 Commit Svc Repair 2
TS3100 Tape Library Model L2U 1
6173 LTO Ultrium 6 Half High Fibre Drive Sled 2
6173 Rack Mount Kit 1
6173 Right Side Tape Magazine 1
6173 Left Side 2U Tape Magazine 1
Ultrium Cleaning Cartridge L1UCC 2
Ultirum 6 Data Cartridge 5 Pak 10
13 m LC-LC Fibre Cable 1
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
2.8m, 10A/230V, C13 to CEE7-VII (Europe) Line Cord 1
Storage
Storwize V3700 2.5-inch Storage Controller Unit 1
1.2 TB 10,000 rpm 6 GB SAS 2.5" HDD 44
400 GB 12 GB SAS 2.5" Flash Drive 4
8 Gb FC 4 Port Host Interface Card 2
Turbo Performance 1
Easy Tier 1
Rack Shipment Bracket 2
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
2.8m, 10A/230V, C13 to CEE7-VII (Europe) Line Cord 2
Lenovo 5m LC-LC OM3 MMF Cable 4
Storwize V3700 2.5-inch Storage Expansion Unit 1
3 Year Onsite Repair 24x7 24 Hour Committed Service (CS) 1
3m SAS Cable (mSAS HD to mSAS HD) 2
Amennyiben a közbesz. dok. bármely része valamilyen gyártmányú, típusú, eredetű dologra, eljárásra, védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46. § (3) bekezdés alapján.
A közbeszerzési eljárás tárgya a közbesz. dok.-ban részletesen meghatározásra kerül.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 2 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 73200000
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
 
Hivatalos név: ETIAM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szakolcai utca 7.
Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6723
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Módosításra kerül a szerződés 2. Díjazás, fizetési feltételek pontja valamint a szerződésmódosításban megjelölt termékek vonatkozásában történik változás.
VII.2.2) A módosítás okai
  Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Az eredetileg megajánlott eszköz gyártása megszűnt, Eladó helyette az új kiváltó termék szállítását tudja vállalni. A kiváltó termék rendszerbe illesztéséhez szükséges a jelen szerződésmódosítás 2. pont 2. alpontjában feltüntetett termékek cseréje. Az utódtermékek műszaki paraméterei legalább egyenértékűek.
Ennek megfelelően módosul a szerződéses ár értéke is.
A szerződés ilyen módosítása a Kbt. 141. § (2) bekezdés a) és b) pontja szerint nem tekintendő lényeges módosításnak és nem vonja maga után új közbeszerzési eljárás lefolytatásának kötelezettségét az alábbiak szerint:
A módosítás eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az alábbi értékek egyikét sem
a) az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt;
b) árubeszerzés esetén az eredeti szerződés értékének 10%-át,
valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.
További jogalap: Kbt. 141. § (3) bekezdése.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 66546000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 73200000 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben