Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:2020/97
Beszerzés tárgya:Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa:Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:2020.05.20.
Iktatószám:8096/2020
CPV Kód:79710000-4
Ajánlatkérő:Országos Vízügyi Főigazgatóság
Teljesítés helye:1012 Bp., Márvány utca 1/d, az OVF székháza, valamint Bp., Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 és II. kerület Hrsz.: 15965/2 alatti OVF telephelye.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:CIVIL Biztonsági Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság;MON-DA Központi Riasztórendszer Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés: Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás: Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Országos Vízügyi Főigazgatóság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_56699940
Postai cím: Márvány Utca 1/d
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1012
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Boros András Zoltán
Telefon: +36 12554400
E-mail: boros.andras.zoltan@ovf.hu
Fax: +36 12120773
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ovf.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
 

II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Élőerős őrzés és távfelügyeleti szolgáltatás 2019
Hivatkozási szám: EKR000547862018
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79710000-4
II.1.3) A szerződés típusa
  Építési beruházás
  Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
  A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
 
II.2.1) Elnevezés:
Élőerős őrzés-védelem és távfelügyeleti szolgáltat
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79713000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: 1012 Bp., Márvány utca 1/d, az OVF székháza, valamint
Bp., Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 és II. kerület Hrsz.: 15965/2 alatti OVF telephelye.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Élőerős őrzés-védelmi és távfelügyeleti szolgáltatás nyújtása az Országos Vízügyi Főigazgatóság részére a dokumentációban részletezettek szerint. Élőerős őrzés védelmi szolgáltatás a székház épületben átlag havi ~1.168 órában, valamint élőerős őrzés védelmi szolgáltatás a székház épületben vagy telephelyen a megrendelő előzetesen bejelentett igénye alapján a szerződés egy éves időtartama alatt maximum 1.890 óra tartalékkeretben. Távfelügyeleti szolgáltatás biztosítása kivonuló járőrszolgálattal egy telephelyen.
Élőerős őrzés-védelem:
• 1012 Budapest, Márvány utca 1/d, az OVF székháza, valamint
• Havaria esetén a Budapest, Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 és II. kerület Hrsz.: 15965/2 alatti OVF Telephelye
Folyamatos távfelügyelet:
Budapest, Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 valamint II. kerület Hrsz.: 15965/2 területeken nyilvántartásba vett egybefüggő területen elhelyezkedő ingatlan az OVF Hármashatár-hegyi telephelye.
A székház objektum alapterülete 4240 m², a hozzá tartozó telek 1736 m², személyi bejárat: 1 db, gépkocsi bejárat: 1 db. Az objektum két épületrészből áll, amelyek pince-mélygarázs és földszinteken vannak összeköttetésben. Az egyik épület 6, míg a másik 4 emelet magas. Mindkét épületszárnyban van lift.
Az élőerős őrzést az alábbi ütemezésben kell biztosítani:
Munkanapokon 0:00-tól 6:00-ig 2 fő
6:00-tól 20:00-ig 1 fő
20:00-tól 24:00-ig 2 fő
Szabad-, munkaszüneti és ünnepnapokon
0:00-tól 24:00-ig 2 fő
A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
 
00145 / 2019 (KÉ-szám/évszám)
 
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Élőerős őrzés-védelem és távfelügyeleti szolgáltat
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2018/12/28 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
 
Hivatalos név: CIVIL Biztonsági Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_18062845
Postai cím: Angol Utca 77.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1149
Ország: Magyarország
E-mail: Saigi@civil.hu
Telefon: +36 30-2071711
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 1-273-4440
A nyertes ajánlattevő Kkv igen

Hivatalos név: MON-DA Központi Riasztórendszer Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_79575517
Postai cím: Angol Utca 77
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1149
Ország: Magyarország
E-mail: biztonsag@civil.hu
Telefon: +36 12734492
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 12734425
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 38085168
Pénznem: HUF

VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79710000-4
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzékKiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79713000-5
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: 1012 Bp., Márvány utca 1/d, az OVF székháza, valamint
Bp., Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 és II. kerület Hrsz.: 15965/2 alatti OVF telephelye.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Élőerős őrzés-védelmi és távfelügyeleti szolgáltatás nyújtása az Országos Vízügyi Főigazgatóság részére a dokumentációban részletezettek szerint. Élőerős őrzés védelmi szolgáltatás a székház épületben átlag havi ~1.168 órában, valamint élőerős őrzés védelmi szolgáltatás a székház épületben vagy telephelyen a megrendelő előzetesen bejelentett igénye alapján a szerződés egy éves időtartama alatt maximum 1.890 óra tartalékkeretben. Távfelügyeleti szolgáltatás biztosítása kivonuló járőrszolgálattal egy telephelyen.
Élőerős őrzés-védelem:
• 1012 Budapest, Márvány utca 1/d, az OVF székháza, valamint
• Havaria esetén a Budapest, Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 és II. kerület Hrsz.: 15965/2 alatti OVF Telephelye
Folyamatos távfelügyelet:
Budapest, Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 valamint II. kerület Hrsz.: 15965/2 területeken nyilvántartásba vett egybefüggő területen elhelyezkedő ingatlan az OVF Hármashatár-hegyi telephelye.
A székház objektum alapterülete 4240 m², a hozzá tartozó telek 1736 m², személyi bejárat: 1 db, gépkocsi bejárat: 1 db. Az objektum két épületrészből áll, amelyek pince-mélygarázs és földszinteken vannak összeköttetésben. Az egyik épület 6, míg a másik 4 emelet magas. Mindkét épületszárnyban van lift.
Az élőerős őrzést az alábbi ütemezésben kell biztosítani:
Munkanapokon 0:00-tól 6:00-ig 2 fő
6:00-tól 20:00-ig 1 fő
20:00-tól 24:00-ig 2 fő
Szabad-, munkaszüneti és ünnepnapokon
0:00-tól 24:00-ig 2 fő
A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 20 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 62425735
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
 
Hivatalos név: CIVIL Biztonsági Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_18062845
Postai cím: Angol Utca 77.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1149
Ország: Magyarország
E-mail: Saigi@civil.hu
Telefon: +36 30-2071711
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 1-273-4440
A nyertes ajánlattevő Kkv igen

Hivatalos név: MON-DA Központi Riasztórendszer Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_79575517
Postai cím: Angol Utca 77
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1149
Ország: Magyarország
E-mail: biztonsag@mon-da.hu
Telefon: +36 12734492
Internetcím(ek): (URL) http://www.mon-da.hu/
Fax: +36 12734425
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2020/04/30 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
Módosuló rendelkezések:
A Szerződés 1.1. pontjában foglalt táblázatban az élőerős őrzés ajánlati ára 2.570 Ft/óra/fő-re módosul.
Felek a Szerződés 1.2. pontját az alábbiak szerinti tartalomra módosítják:
„1.2. Vállalkozó feladata:
1.2.1. A folyamatos élőerős őrzés-védelmi szolgáltatás teljes körű ellátása 1 fővel, heti 7*24 órában, valamint munkanapokon 20:00-6:00 óra között, illetve hétvégén és munkaszüneti napokon 24 órában még 1 fővel. Az élőerős őrzés-védelmi tevékenység mellett portaszolgálati-, és telefonkezelői feladatokat, valamint a biztonsági szolgálat részére biztosított monitorokon a Hármashatár-hegyi telephely biztonsági rendszereinek felügyeletét is el kell látni. Ajánlatkérő a recepciós feladatok ellátását közfoglalkoztatás keretében biztosítja munkanapokon 6:00 és 20:00 között. Amennyiben Ajánlatkérő a recepciós feladatok ellátását előre nem látható vagy vis maior körülmények miatt nem tudja folyamatosan biztosítani a székhely főbejáratnál munkanapokon 6:00 és 20:00 közötti időben, úgy Ajánlatkérő igénye szerint ajánlattevő köteles biztosítani további egy fő személyt a portaszolgálati, valamint a telefonközpont kezelői feladatok ellátására.
1.2.2. Távfelügyeleti szolgáltatás biztosítása kivonuló járőrszolgálattal a Budapest, Hármashatár-hegy III. kerület Hrsz.: 16536/87 valamint II. kerület Hrsz.: 15965/2 területeken nyilvántartásba vett egybefüggő területen elhelyezkedő ingatlanon (telephely). A telephely alapterülete 615 m², a területen egy kisépület, egy 56m magas rácsos szerkezetű antennatartó torony és 4 db konténer található. A telephely biztonsági kerítéssel bekerített kb. 100 méter telekhatáron. Amennyiben a telephelyen kiépített vagyonvédelmi rendszer bármilyen okból üzemképtelenné válik, vagy egyéb előre nem látható vagy vis maior körülmények indokolják a szerződés időtartama alatt – az Ajánlatkérő igénye szerint - ajánlattevő köteles biztosítani plusz egy fő személyt a telephelyen szükséges élőerős őrzésvédelmi feladatok maradéktalan ellátása érdekében.
1.2.3. A koronavírus járvány miatt a Kormány által kihirdetett veszélyhelyzet időtartama alatt az élőerős őrzés-védelmi szolgáltatásnak ki kell terjednie a koronavírus járvány elleni védekezésre is, melynek keretében – a Kormány rendeletben foglalt intézkedéseinek, valamint az ezekkel összhangban kihirdetésre kerülő főigazgatói utasításokban foglaltaknak megfelelően – el kell végezni a munkahelyi állomány testhőmérsékletének mérését, gondoskodni kell a fertőzésgyanús kollégák elkülönítéséről, időszakos fertőtlenítéseket kell végezni, biztosítani a kell a postai küldemények biztonságos átvételét, továbbá együtt kell működni a járványügyi hatóságokkal. A védelmi szolgálatnak a saját dolgozói, illetve az OVF munkatársai egészsége védelme érdekében egészségügyi védőfelszereléssel is kell rendelkeznie. A szükséges eszközöket (testhőmérséklet mérő, fertőtlenítőszerek) és az egészségügyi védőfelszereléseket Megrendelő biztosítja térítésmentesen.
1.2.4. A Vállalkozó által teljesítendő feladatok részletesen jelen szerződés 1. számú melléklete szerinti műszaki leírásban meghatározásra kerültek.”
Felek a Szerződés 2.1. pontját az alábbiak szerinti tartalomra módosítják:
„2. Szerződés időtartama
2.1. Felek rögzítik, hogy jelen szerződés, annak mindkét Fél által történő aláírása napján lép hatályba, és hatálya a Megrendelő által a járványügyi veszélyhelyzet megszűnését követően lebonyolításra kerülő, azonos tárgyú új közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés hatályba lépéséig, de legkésőbb 2020. augusztus 31. napjáig terjedő, határozott időtartamig tart.”
VI.2.2) A módosítás okai
  Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A Kormány által a koronavírus járványra tekintettel kihirdetett veszélyhelyzet időtartama alatt, - melynek bekövetkezte kellő gondossággal eljárva sem volt előre látható - az élőerős őrzés-védelmi szolgáltatásnak az általánostól eltérő jogszabályi és társadalmi környezetben kell működnie. A védelmi szolgálatot a veszélyhelyzet időszakában más alapokon kell megszervezni, mely kiegészül a járványspecifikus feladatok ellátásával is.
Figyelemmel arra, hogy az egészségügyi veszélyhelyzet megszűnésének határideje jelenleg még nem ismert, valamint, hogy a veszélyhelyzettel összefüggő védekezési feladatok ellátását Ajánlatkérő nem tudja önállóan, az állománya keretében biztosítani, a szolgáltatás további zavartalan és folyamatos ellátása érdekében nélkülözhetetlen a Szerződés módosítása.
Fentiekre figyelemmel a módosítás összhangban áll a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont ca) alpontjával.
Az indokolás folytatását a VII.1) További információk pont tartalmazza.
A módosítás jogszabályi alapja:
  Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés
  Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
  Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
  Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 50053672 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 62425735 Pénznem: HUF

VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
A VI.2.2) A módosítás okai pont folytatása:
A szerződés hatálya az általános őrzés-védelmi feladatok tárgyában lebonyolításra kerülő, új közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés hatályba lépéséig, de legkésőbb 2020. augusztus 31. napjáig terjedő, határozott időtartamig tart.
A szerződés 1.1. pontjában meghatározott, élőerős őrzés díjának módosítása a fentiekkel összhangban történik, figyelemmel arra, hogy Vállalkozónak a teljesítés során további intézkedések megtétele szükséges a veszélyhelyzet következtében.
Tekintettel arra, hogy a Vállalkozónak az élőerős őrzés-védelmi szolgáltatást és a folyamatos távfelügyeletet ugyanazon ingatlanok vonatkozásában kell a veszélyhelyzetnek megfelelően ellátni, a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, ezáltal az a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cb) alpontjával összhangban áll.
A szerződés 1. számú módosítását Ajánlatkérőnél bekövetkezett váratlan fedezetelvonás tette szükségessé, amely jelen szerződésmódosítás indokával nem áll összefüggésben.
Figyelemmel arra, hogy a szerződés mindkét módosítását olyan, egymással nem összefüggő körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva sem láthatott előre, valamint, hogy az egyes módosítások során az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át, azok a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cc) alpontjával összhangban állnak.
A módosítással párhuzamosan Ajánlatkérő haladéktalanul megkezdte az őrzés-védelmi feladatok tárgyában az új közbeszerzési eljárás előkészítését.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2020/05/15 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben