Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

Információ és online formanyomtatványok:

Tájékoztató az eljárás eredményéről

A közbeszerzési eljárás eredménye

2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)

 

I.2) Közös közbeszerzés

I.4) Az ajánlatkérő típusa

I.5) Fő tevékenység

II. szakasz: Tárgy

II.1) A beszerzés mennyisége

II.1.1)

Elnevezés: Komplex beruházás-lebonyolító beszerzése

II.1.2) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	71356000-8

II.1.3) A szerződés típusa

  Építési beruházás

  Árubeszerzés

x Szolgáltatásmegrendelés

II.1.4) Rövid meghatározás:

Megbízási szerződés komplex beruházáslebonyolítói, műszaki ellenőri és tervellenőri tevékenység ellátása tárgyában, összesen 48 hónapos időtartamra vonatkozóan, a részvételi felhívás II.2.4) pontjában és közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.
Ajánlatkérő a II.2.3) pont szerinti telephelyén található több százéves múlttal rendelkező erősen elhanyagolt állapotban lévő országos jelentőségű műemléki védelmet élvező épületegyüttes ("Korona szálló”) funkcionális igények szerinti korszerűsítését és építészeti értékőrző megújítását, valamint új funkciókkal való bővítését határozta el. A bővítés (új épület építés) tervezetten 5.600 m2 hasznos alapterület kialakítására irányul, a felújítás tervezetten 7.336 m2 hasznos alapterületet érint (a továbbiakban együtt: Beruházás).
A Beruházás keretében az az alábbi főbb funkciócsoportok kerülnek tervezetten megvalósításra:
- Kereskedelmi szálláshely (Hotel) funkció: legalább 100 db szoba kialakítása (Hotel Star minősítés szerinti 4* superior)
- Étterem-kávéház kialakítása
- Főzőkonyha: kiszolgálja az éttermet-kávéházat, a rendezvény- konferenciaköz-pont catering funkcióját, valamint a diákszállásból eredő igényt
- Rendezvény- és konferencia központ (magas akusztika követelmények teljesítése elvárás lesz)
- Diákszállás: kb. 80 fő diák számára (50 db szoba), mely a napi életvitelszerű tartózkodás minden szükséges igényét kielégít
- Iroda funkció: kb. 26 fő dolgozó és oktató számára, kisebb (tervezetten 6, illetve 10 fős) egyterű iroda jellegű kialakítással
- Oktatási funkció: új irányelveknek megfelelő méretű és mennyiségű (minimum 8 db) oktató termek, előadótermek és oktatást kiszolgáló funkciókkal
- Közösségi terek: fogadó/aula helyiség
- Sport: kondicionáló terem, vizes rekreációs részleg és kiszolgáló öltöző-vizesblokk kapcsolatokkal
- Parkoló és közlekedő terület minimum 60 db autó részére, előzetesen tervezetten 2 pinceszinten (terepszint alatt), teremgarázsként kialakítva
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Beruházás megvalósítása során a részben alápincézett meglévő műemlék épület
alapmegerősítése szükséges, továbbá, hogy a bontási munkák során szükség lesz vasbeton szerkezetű épület bontására is.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Beruházás tervezési feladataira közbeszerzési eljárást követően fog szerződést kötni, így az előirányzott mennyiségi adatok, és más jellemzők változhatnak.
Ajánlatkérő jelzi, hogy a tervezési szerződés tárgya opcionálisan kiterjed a BREEAM épületminősítésre is.
A nyertes ajánlattevő feladata:
- Általános, folyamatos, továbbá a beruházás egészét érintő átfogó feladatok – különösen: a Beruházás folyamatának dokumentálása, havi jelentések és költségkimutatások készítése, kivitelezés(ek)re vonatkozó szerződés(ek)ben rögzített részteljesítések mennyiségi és minőségi ellenőrzése, változásmenedzsment, BIM mérnöki menedzsment feladatok
- Előkészítési, tervezési, illetve kivitelezési ajánlatkérési fázis szolgáltatásai – különösen: az Ajánlatkérő tervezési programja alapján részletes projekt- és építési program, ütemterv, valamint organizációs feltételek (szabályok) kidolgozása, tervellenőrzés, a Beruházás megindításához szükséges személyi feltételek meghatározása, döntések előkészítése, közreműködés a tervező és a generálkivitelező (k) kiválasztásában, engedélyezési és kiviteli tervek szakmai ellenőrzésének felügyelete, javaslat a BIM követelmények meghatározására
- Kivitelezési fázis (időszak) szolgáltatásai – különösen: az organizációs feltételek érvényre juttatása, ismertetése és betartatása, a munkaterület átadása, kooperációs értekezletek szervezése, előrehaladás ellenőrzése, komplex műszaki ellenőrzés (ennek részeként a restaurátori - legalább fa, kő és szilikát, és festőrestaurátori munkák – ellenőrzése a műemléki védettségű stukkók és festések restaurálása során), műszaki kérdésben Ajánlatkérő döntésének előkészítése, javaslattétel
- A beruházás lezárásához kapcsolódó szolgáltatások, garanciális feladatok – különösen: műszaki átadás-átvételi

II.1.6) Részekre vonatkozó információk

II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)

II.2) Meghatározás

 

II.2.1)

Elnevezés: Komplex beruházás-lebonyolító beszerzése

Rész száma:

II.2.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	71356000-8

II.2.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: 3525 Miskolc, Széchenyi István u. 1.sz. (2527/3 HRSZ)

II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:

A közbeszerzés tárgya: komplex beruházáslebonyolítói, műszaki ellenőri és tervellenőri tevékenység ellátása megbízási szerződés keretében, 48 hónapos időtartamra vonatkozóan, az alábbiak szerint.
Ajánlatkérő a II.2.3) pont szerinti telephelyén található több százéves múlttal rendelkező erősen elhanyagolt állapotban lévő országos jelentőségű műemléki védelmet élvező épületegyüttes ("Korona szálló”) funkcionális igények szerinti korszerűsítését és építészeti értékőrző megújítását, valamint új funkciókkal való bővítését határozta el. A bővítés (új épület építés) tervezetten 5.600 m2 hasznos alapterület kialakítására irányul, a felújítás tervezetten 7.336 m2 hasznos alapterületet érint (a továbbiakban együtt: Beruházás).
A Beruházás keretében az az alábbi főbb funkciócsoportok kerülnek tervezetten megvalósításra:
- Kereskedelmi szálláshely (Hotel) funkció: legalább 100 db szoba kialakítása (Hotel Star minősítés szerinti 4* superior)
- Étterem-kávéház kialakítása
- Főzőkonyha: kiszolgálja az éttermet-kávéházat, a rendezvény- konferenciaköz-pont catering funkcióját, valamint a diákszállásból eredő igényt
- Rendezvény- és konferencia központ (magas akusztika követelmények teljesítése elvárás lesz)
- Diákszállás: kb. 80 fő diák számára (50 db szoba), mely a napi életvitelszerű tartózkodás minden szükséges igényét kielégít
- Iroda funkció: kb. 26 fő dolgozó és oktató számára, kisebb (tervezetten 6, illetve 10 fős) egyterű iroda jellegű kialakítással
- Oktatási funkció: új irányelveknek megfelelő méretű és mennyiségű (minimum 8 db) oktató termek, előadótermek és oktatást kiszolgáló funkciókkal
- Közösségi terek: fogadó/aula helyiség
- Sport: kondicionáló terem, vizes rekreációs részleg és kiszolgáló öltöző-vizesblokk kapcsolatokkal
- Parkoló és közlekedő terület minimum 60 db autó részére, előzetesen tervezetten 2 pinceszinten (terepszint alatt), teremgarázsként kialakítva
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Beruházás megvalósítása során a részben alápincézett meglévő műemlék épület alapmegerősítése szükséges, továbbá, hogy a bontási munkák során szükség lesz vasbeton szerkezetű épület bontására is.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Beruházás tervezési feladataira közbeszerzési eljárást követően fog szerződést kötni, így az előirányzott mennyiségi adatok, és más jellemzők változhatnak.
Ajánlatkérő jelzi, hogy a tervezési szerződés tárgya opcionálisan kiterjed a BREEAM épületminősítésre is.
A nyertes ajánlattevő feladata:
- Általános, folyamatos, továbbá a beruházás egészét érintő átfogó feladatok – különösen: a Beruházás folyamatának dokumentálása, havi jelentések és költségkimutatások készítése, kivitelezés(ek)re vonatkozó szerződés(ek)ben rögzített részteljesítések mennyiségi és minőségi ellenőrzése, változásmenedzsment, BIM mérnöki menedzsment feladatok
- Előkészítési, tervezési, illetve kivitelezési ajánlatkérési fázis szolgáltatásai – különösen: az Ajánlatkérő tervezési programja alapján részletes projekt- és építési program, ütemterv, valamint organizációs feltételek (szabályok) kidolgozása, tervellenőrzés, a Beruházás megindításához szükséges személyi feltételek meghatározása, döntések előkészítése, közreműködés a tervező és a generálkivitelező(k) kiválasztásában, engedélyezési és kiviteli tervek szakmai ellenőrzésének felügyelete, javaslat a BIM követelmények meghatározására
- Kivitelezési fázis (időszak) szolgáltatásai – különösen: az organizációs feltételek érvényre juttatása, ismertetése és betartatása, a munkaterület átadása, kooperációs értekezletek szervezése, előrehaladás ellenőrzése, komplex műszaki ellenőrzés (ennek részeként a restaurátori - legalább fa, kő és szilikát, és festőrestaurátori munkák – ellenőrzése a műemléki védettségű stukkók és festések restaurálása során), műszaki kérdésben Ajánlatkérő döntésének előkészítése, javaslattétel
- A beruházás lezárásához kapcsolódó szolgáltatások, garanciális feladatok – különösen: műszaki átadás-átvételi eljárás intézése, átadási tervdokumentáció hiba- és hiánymentességének ellenőrzése, közreműködés a kivitelezési szerződés lezárásában, garanciális feladatok
Részletes mennyiségi adatok és további részletes elvárások (ideértve a tervekkel összefüggésben elvárt követelményeket) a közbeszerzési dokumentumokban és tervezési programban.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)

II.2.5) Értékelési szempontok

x Minőségi kritérium – 1 Szakemberek alkalmassági követelmény körében előírtan felüli szakmai tapasztalata, további szakember bevonásának vállalása [a II.2.14) pontban részletezettek szerint] 50

  Költség kritérium –

x Ár – Súlyszám: 50

II.2.11) Opciókra vonatkozó információ

Opciók nem

Opciók ismertetése:

II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem

Projekt száma vagy hivatkozási száma:

II.2.14) További információ:

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Meghatározás

IV.1.1) Az eljárás fajtája

IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk

IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk

IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

IV.2) Adminisztratív információk

IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel

IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról

IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3) További információk:

VI.4) Jogorvoslati eljárás

VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása

VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:

2022/11/24 (éééé/hh/nn)

D1. melléklet Általános beszerzés

Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés indokolása

2014/24/EU irányelv

(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)

  1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő indokolása

  Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be

  nyílt eljárás

  meghívásos eljárás

  A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)

  Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:

  verseny hiánya technikai okokból

  a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása

  a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve

  Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben megállapított szigorú feltételekkel összhangban

  Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően

  A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően

  Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés

  Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk

  Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés

  az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól

  a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti eljárás során történő értékesítés keretében

  2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés egyéb indokolása

  A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá

3. Magyarázat

Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)