Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről - Közszolgáltatások
A közbeszerzési eljárás eredménye
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_79157614
Postai cím: Igló Utca 33-35.
Postai irányítószám: 1185
Kapcsolattartó személy: Fetser Anna
E-mail: anna.fetser@hungarocontrol.hu
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.hungarocontrol.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
x Repülőtéri tevékenységek
II.1) A beszerzés mennyisége
Elnevezés: Püspökladány ATM rádiórendszer
Hivatkozási szám: EKR000020642019
| Fő szójegyzék | Kiegészítő szójegyzék |
| Fő tárgy: | 32230000-4 | |
II.1.3) A szerződés típusa
II.1.4) Rövid meghatározás:
A szállítandó rendszer főbb elemei és a kapcsolódóan beszerzendő szolgáltatások:
• 10 db VHF sávú transceiver
• 1db ICU egység
• 2 db VHF sávú három sugárzóelemes stacked antenna (Telsa T01130401)
• A 2 antennához (6 sugárzóhoz) tartozó kábelezés, villámvédelmi eszközökkel ellátva, a szükséges antennaköri szűrőkkel
• Az elhelyezéshez szükséges rack szekrények (2db rádió rack, 1db kommunikációs rack és 1db tápegység rack)
• 2 készlet akkumulátor és töltőkészülék a rádiók részére (ELTEK SRB 30)
• UPS berendezés a távközlési berendezések energiaellátásához
• A rendszer működéséhez szükséges kábelezés
• A telepítéshez és a szereléshez szükséges segédanyagok
• Alkalmazott szoftverek és licencek
• Dokumentációk
• Képzés
• Telepítés és üzembe helyezés
A részletes leírás a közbeszerzési műszaki leírásban található.
Tárgyaláson tett módosítások:
• a műszaki tartalomból kikerült 4 db rádió (10 helyett 6 db kerül szállításra)
• patch panelekből 6 db helyett 10 lesz szállítva
• rádiók Clim
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 161500 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V.szakaszt)
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
Elnevezés: Püspökladány ATM rádiórendszer
II.2.2) További CPV-kód(ok):
| Fő szójegyzék | Kiegészítő szójegyzék |
| Fő tárgy: | 32230000-4 | |
| További tárgyak: | 32344250-3 | |
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés fő helyszíne: Püspökladány
A telephely koordinátái WGS-84 rendszerben: N 47°21´22,” E 21°02´39,”
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A szállítandó rendszer főbb elemei és a kapcsolódóan beszerzendő szolgáltatások:
• 10 db VHF sávú transceiver
• 1db ICU egység
• 2 db VHF sávú három sugárzóelemes stacked antenna (Telsa T01130401)
• A 2 antennához (6 sugárzóhoz) tartozó kábelezés, villámvédelmi eszközökkel ellátva, a szükséges antennaköri szűrőkkel
• Az elhelyezéshez szükséges rack szekrények (2db rádió rack, 1db kommunikációs rack és 1db tápegység rack)
• 2 készlet akkumulátor és töltőkészülék a rádiók részére (ELTEK SRB 30)
• UPS berendezés a távközlési berendezések energiaellátásához
• A rendszer működéséhez szükséges kábelezés
• A telepítéshez és a szereléshez szükséges segédanyagok
• Alkalmazott szoftverek és licencek
• Dokumentációk
• Képzés
• Telepítés és üzembe helyezés
A részletes leírás a közbeszerzési műszaki leírásban található.
Tárgyaláson tett módosítások:
• a műszaki tartalomból kikerült 4 db rádió (10 helyett 6 db kerül szállításra)
• patch panelekből 6 db helyett 10 lesz szállítva
• rádiók Climax üzemmód bellállítását kéri Ajánlatkérő
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.2.7. pontban megadott adat csak technikai okokból került kitöltésre, a szerződés teljesítésének határideje 2019.06.07.
IV.1.1) Az eljárás fajtája
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
x Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D2. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett időszakos előzetes tájékoztató - közüzemi szolgáltatások; Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások; Eljárást megindító felhívásként közzétett előminősítési rendszer - közüzemi szolgáltatások; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer lezárása
IV.2.9) Információ az időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Nyertes ajánlattevő adószáma: NO917713324MVA
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai irányítószám: 1026
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A kérelem benyújtására 15 nap áll rendelkezésre, mely határidő a jogsértés tudomásra jutásától számítódik. Amennyiben a kérelmező az ajánlatkérő döntését találja jogsértőnek, tíz nap határidőt ad a törvény. Azonban figyelni kell a végső határidőre is, ugyanis a jogsértés megtörténtétől számított 90 napon túl már nem lehet kérelmet előterjeszteni. A fentiektől szűkebb határidőt állapít meg a törvény azokra az esetekre, amikor a felhívás, dokumentáció vagy ezek módosítása miatt kíván valaki eljárást kezdeményezni, mivel ekkor az ajánlati, illetve részvételi határidő lejárta előtti ötödik nap a végső határidő.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai irányítószám: 1026
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés indokolása
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
x 1. Felhívás nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/25/EU irányelv 50. cikke alapján történő indokolása
Felhívással induló korábbi eljárás keretében nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi jelentkezések érkeztek be
A szóban forgó szerződés kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célokat szolgál, az irányelvben megállapított feltételek szerint
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben megállapított szigorú feltételekkel összhangban
x Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti eljárás során történő értékesítés keretében
Előnyös vásárlások valamely nagyon rövid ideig, a piaci áraknál lényegesen alacsonyabb áron elérhető, különösen előnyös lehetőség kihasználásával
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Jelen ajánlattételi felhívás megküldésével induló hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 15.§ (2) bekezdés a) pontja szerint csak a JOTRON AS (Østbyveien 1 , NO-3280 Tjodalyng, Norvégia) képes teljesíteni. A Jotron A.S ajánlattevővel köttetett szerződés eredményeképpen kialakított távfelügyeleti rendszer vonatkozásában olyan ismeretek átadása szükséges, ami a gyártók esetében ipari titoknak minősül, vagy minősülhet, ami kizárja a kooperáció lehetőségét a gyártók között. Az viszont repülésbiztonsági problémát jelent, ha a felügyeleti rendszer vegyes, figyelemmel arra, hogy növeli a reakcióidőt és a hibalehetőséget, ha az üzemeltető személyzetnek több, egymástól eltérő felügyeleti rendszerben kell a rádió berendezések működését követni.